1
00:00:00,631 --> 00:00:04,220
- Watch
"The Vampire Lestat: After Dark"

2
00:00:04,221 --> 00:00:06,331
on AMC  or wherever you
get your podcasts.

3
00:00:09,903 --> 00:00:14,100
- Previously on the show
formerly titled

4
00:00:14,101 --> 00:00:15,601
"Interview With the Vampire"...

5
00:00:15,711 --> 00:00:17,843
So, Mr. du Lac,
how long have you been dead?

6
00:00:17,974 --> 00:00:20,324
- The year was 1910.

7
00:00:20,498 --> 00:00:23,284
- Louis, let me introduce you
to Mr. Lestat de Lioncourt.

8
00:00:23,285 --> 00:00:25,241
- What exactly is
the nature of your relationship

9
00:00:25,242 --> 00:00:27,200
with my brother,
Monsieur Lioncourt?

10
00:00:27,201 --> 00:00:28,985
- I can swap this life
of shame,

11
00:00:29,159 --> 00:00:31,074
swap it out for a dark gift.

12
00:00:31,205 --> 00:00:33,729
Be my companion
for all eternity.

13
00:00:33,903 --> 00:00:35,557
- He had a way about him.

14
00:00:35,558 --> 00:00:37,775
Preternaturally charming,
occasionally thoughtful.

15
00:00:37,776 --> 00:00:40,343
He was my murderer, my mentor,
my lover, and my maker.

16
00:00:40,344 --> 00:00:41,737
All of those things at once.

17
00:00:41,911 --> 00:00:43,956
Claudia was everything.

18
00:00:43,957 --> 00:00:45,957
- The life of a vampire
has its challenges.

19
00:00:45,958 --> 00:00:48,700
- [Roaring]

20
00:00:48,874 --> 00:00:51,138
[Gasping]

21
00:00:51,268 --> 00:00:53,575
- Can an immortal
meet mortality?

22
00:00:53,749 --> 00:00:55,577
- Theoretically, it can be done.

23
00:00:55,751 --> 00:00:58,362
But could it be done by us
to him?

24
00:00:58,536 --> 00:01:00,843
- Paris was an awakening
for Louis.

25
00:01:00,973 --> 00:01:02,843
- Paris was many things
in those days.

26
00:01:03,019 --> 00:01:04,934
?

27
00:01:05,065 --> 00:01:07,980
- Bonjour, mon amour.
- Are you schizophrenic, Louis?

28
00:01:08,155 --> 00:01:10,865
- I could feel the movement
of air with his movements,

29
00:01:11,027 --> 00:01:13,029
his breath on the back
of my neck.

30
00:01:13,203 --> 00:01:15,075
We were on trial for murder.

31
00:01:15,249 --> 00:01:17,686
- Love has always been
difficult for me.

32
00:01:17,687 --> 00:01:20,340
My first paramour,
Nicolas de Lenfent, a violinist.

33
00:01:20,341 --> 00:01:21,994
- [Speaking French]

34
00:01:22,212 --> 00:01:23,300
?

35
00:01:23,431 --> 00:01:24,481
- Nicky!

36
00:01:24,693 --> 00:01:27,652
?

37
00:01:27,826 --> 00:01:29,393
- [Speaking French]

38
00:01:29,394 --> 00:01:31,002
- You led him there
so he could destroy it.

39
00:01:31,003 --> 00:01:33,136
- Yes.
- You saved Louis.

40
00:01:33,310 --> 00:01:34,833
- Banishment.

41
00:01:35,007 --> 00:01:37,184
- But not her.
- [Screams]

42
00:01:37,358 --> 00:01:38,576
- Who made you?

43
00:01:38,707 --> 00:01:41,318
- His name was Magnus.

44
00:01:41,449 --> 00:01:44,539
He took me from my room in Paris
as I kicked and screamed.

45
00:01:44,713 --> 00:01:47,150
The light's going out
of your blue eyes.

46
00:01:47,324 --> 00:01:48,673
- I've come to kill you.

47
00:01:48,804 --> 00:01:51,285
- I have the blood of Akasha
in me.

48
00:01:51,415 --> 00:01:53,113
- He didn't save you.

49
00:01:53,243 --> 00:01:55,158
Lestat did.

50
00:01:55,159 --> 00:01:57,551
I'm guessing you haven't heard
from my maker.

51
00:01:57,552 --> 00:01:59,161
- I shouldn't have left you
alone with him.

52
00:01:59,162 --> 00:02:00,858
- Make it up to me.
We'll do a follow-up book.

53
00:02:00,859 --> 00:02:02,789
- I'm companion enough
for myself now.

54
00:02:02,790 --> 00:02:04,514
- I'm sorry,
I don't have much time.

55
00:02:04,515 --> 00:02:06,516
I'm in the middle of rehearsing.
I'm going on tour.

56
00:02:06,517 --> 00:02:09,651
Just need about 50 more years
of practice.

57
00:02:11,653 --> 00:02:14,743
["All Fall Down"]

58
00:02:14,830 --> 00:02:21,663
? ?

59
00:02:23,708 --> 00:02:25,580
- ? I'm the little killer

60
00:02:25,667 --> 00:02:27,712
? I'm the lonely one ?

61
00:02:27,713 --> 00:02:29,583
? I'm the chill
creeping up your spine ?

62
00:02:29,584 --> 00:02:31,846
? Telling you to run ?

63
00:02:31,847 --> 00:02:33,718
? I'm a hanging shadow

64
00:02:33,805 --> 00:02:35,893
? I'm a lost love ?

65
00:02:35,894 --> 00:02:37,548
? I'm the past
and the future ?

66
00:02:37,635 --> 00:02:39,811
? The last of the sutures,
the cooing dove ?

67
00:02:39,942 --> 00:02:41,682
? We're the rock and rollers ?

68
00:02:41,683 --> 00:02:43,989
? We're the good time

69
00:02:43,990 --> 00:02:45,076
? We're the heart
pumping blood ?

70
00:02:45,077 --> 00:02:46,208
? We're the face in the mud ?

71
00:02:46,209 --> 00:02:49,212
? We're this stupid rhyme ?

72
00:02:49,343 --> 00:02:51,127
? Bang, bang
- ? Bang, bang ?

73
00:02:51,214 --> 00:02:53,129
- ? Bang, bang
- ? Bang, bang ?

74
00:02:53,216 --> 00:02:54,695
- ? Bang, bang ?

75
00:02:54,696 --> 00:02:58,395
? All fall down

76
00:02:58,482 --> 00:03:02,269
? Burn the ground ?

77
00:03:02,356 --> 00:03:06,447
? All fall down ?

78
00:03:06,577 --> 00:03:09,231
? Burn the ?

79
00:03:09,232 --> 00:03:11,321
? Bang, bang
- ? Bang, bang

80
00:03:11,408 --> 00:03:13,367
- ? Bang, bang
- ? Bang, bang ?

81
00:03:13,454 --> 00:03:17,326
- ? Bang, bang, bang, bang,
bang, bang ?

82
00:03:17,327 --> 00:03:20,939
Hmm. C'est cool.

83
00:03:21,026 --> 00:03:23,812
[somber piano music]

84
00:03:23,899 --> 00:03:30,862
? ?

85
00:03:33,996 --> 00:03:36,825
[indistinct chatter]

86
00:03:36,912 --> 00:03:43,875
? ?

87
00:03:49,098 --> 00:03:50,185
- Good evening.

88
00:03:50,186 --> 00:03:51,970
[all greeting]

89
00:03:51,971 --> 00:03:54,755
The house wishes to extend
its gratitude to the gathering

90
00:03:54,756 --> 00:03:58,368
for your compliance with
the unorthodox prerequisites

91
00:03:58,455 --> 00:04:00,631
of tonight's event.

92
00:04:00,718 --> 00:04:03,243
Furthermore,
we wish to reiterate

93
00:04:03,244 --> 00:04:05,418
that the anonymity
that you have granted us

94
00:04:05,419 --> 00:04:07,203
will be given
to you individually

95
00:04:07,334 --> 00:04:11,381
as well as to any institutions
that you are representing.

96
00:04:11,512 --> 00:04:13,427
Stating the obvious,

97
00:04:13,514 --> 00:04:15,777
we are not here
and neither are you.

98
00:04:18,693 --> 00:04:22,086
Lot one of two,
the master recordings

99
00:04:22,087 --> 00:04:25,002
of "The Complete Works of the
Vampire Lestat de Lioncourt,"

100
00:04:25,003 --> 00:04:28,092
which includes
his 2025 self-titled album

101
00:04:28,093 --> 00:04:29,878
"The Vampire Lestat,"

102
00:04:29,879 --> 00:04:32,096
additional session tracks
that were discarded

103
00:04:32,097 --> 00:04:34,403
in the final assemblage
of the album,

104
00:04:34,404 --> 00:04:37,234
original handwritten scores,
and private recordings

105
00:04:37,277 --> 00:04:39,931
by the Vampire Lestat himself,
which include

106
00:04:40,018 --> 00:04:42,760
a song cycle
in the classical vein

107
00:04:42,847 --> 00:04:47,939
set to the poetry
of Baudelaire.

108
00:04:48,026 --> 00:04:52,596
Before we begin the bidding,
I perform the following action.

109
00:04:52,683 --> 00:04:55,424
[clicks]

110
00:04:55,425 --> 00:04:57,296
[crowd gasping]

111
00:04:57,297 --> 00:04:58,689
- Are you kidding me?

112
00:04:58,776 --> 00:05:00,343
- Are you serious?

113
00:05:00,430 --> 00:05:02,171
- This is very insulting.

114
00:05:02,258 --> 00:05:03,999
Shame on you.

115
00:05:04,086 --> 00:05:07,872
- We will begin the bidding
at 1 yuan.

116
00:05:08,003 --> 00:05:11,049
Do I hear 1 yuan?

117
00:05:11,180 --> 00:05:13,313
- Yi yuan.

118
00:05:13,400 --> 00:05:16,619
- Sold to the gentlewoman
in the third row

119
00:05:16,620 --> 00:05:19,319
of good spirit.

120
00:05:19,406 --> 00:05:23,801
Lot number two, a music box

121
00:05:23,888 --> 00:05:26,761
curated by the Vampire Lestat
himself.

122
00:05:26,891 --> 00:05:31,547
A 1978 Ferdinando Meccani
Corinto sideboard.

123
00:05:31,548 --> 00:05:34,769
Inside, a Rossner and Sohn
MOTT turntable

124
00:05:34,899 --> 00:05:38,512
with BeoLab 90 speakers,

125
00:05:38,599 --> 00:05:41,514
two temperature-controlled
wine cabinets,

126
00:05:41,515 --> 00:05:45,910
one holding a bottle
of Niepoort 1863 port wine,

127
00:05:45,997 --> 00:05:47,999
the other
with a magnum of blood

128
00:05:48,130 --> 00:05:50,654
from the curator himself.

129
00:05:50,741 --> 00:05:55,006
The upper level,
a singular vinyl pressing

130
00:05:55,007 --> 00:05:58,095
of "The Complete Works of the
Vampire Lestat de Lioncourt,"

131
00:05:58,096 --> 00:06:02,579
previously delineated,
along with 111 albums of audio

132
00:06:02,666 --> 00:06:06,843
best described
as an omniscient history

133
00:06:06,844 --> 00:06:10,457
of the events of the 2025 album
and supporting tour

134
00:06:10,544 --> 00:06:12,893
and the consequential
global catastrophes

135
00:06:12,894 --> 00:06:15,462
that sprung from said album
and tour

136
00:06:15,549 --> 00:06:19,466
as narrated
by the Vampire Lestat himself.

137
00:06:19,553 --> 00:06:24,122
The collection has been named
"The Failures."

138
00:06:24,253 --> 00:06:28,431
We will begin the bidding
at 50 million yuan.

139
00:06:28,518 --> 00:06:29,693
[record scratches]

140
00:06:29,780 --> 00:06:32,261
- If you are hearing this now,

141
00:06:32,348 --> 00:06:35,395
you must be
a very privileged individual.

142
00:06:35,396 --> 00:06:37,526
You could have fed
a small nation for years

143
00:06:37,527 --> 00:06:39,747
while they paved
over the rubble.

144
00:06:39,834 --> 00:06:41,879
You bought my box instead.

145
00:06:42,010 --> 00:06:44,360
I like you already.

146
00:06:44,447 --> 00:06:46,188
So let's begin in the middle,

147
00:06:46,275 --> 00:06:49,408
for I could and should
have ended it there,

148
00:06:49,409 --> 00:06:54,762
my tour, my hedonistic pursuit
of extremity, all of it.

149
00:06:54,892 --> 00:06:57,981
And had I done so,
the regretful dead

150
00:06:57,982 --> 00:07:00,028
and the traumatized
still alive

151
00:07:00,158 --> 00:07:03,074
would be somewhere
other than they are today.

152
00:07:03,075 --> 00:07:05,293
And I am not saying
that the attempted extinction

153
00:07:05,294 --> 00:07:07,338
of the Y chromosome
across the continents

154
00:07:07,339 --> 00:07:08,993
was all my fault.

155
00:07:08,994 --> 00:07:11,299
No, that would suggest
a level of self-importance

156
00:07:11,300 --> 00:07:12,823
even I'm not comfortable with.

157
00:07:12,910 --> 00:07:17,654
But upon reflection-
yeah, made a contribution.

158
00:07:17,741 --> 00:07:20,962
It was the spring of 2025.

159
00:07:21,049 --> 00:07:24,574
A good nation was
making itself great again,

160
00:07:24,661 --> 00:07:25,923
again.

161
00:07:26,010 --> 00:07:27,925
[rock music building]

162
00:07:28,056 --> 00:07:29,449
And every vampire,

163
00:07:29,536 --> 00:07:32,539
those converting
and those enduring,

164
00:07:32,626 --> 00:07:36,717
well, they were doing
exactly as they pleased.

165
00:07:36,804 --> 00:07:39,676
[cheers and applause]

166
00:07:39,763 --> 00:07:46,640
? ?

167
00:07:49,120 --> 00:07:52,035
["Long Face" playing]

168
00:07:52,036 --> 00:07:58,826
?

169
00:08:03,657 --> 00:08:06,398
[cheers and applause]

170
00:08:06,486 --> 00:08:08,531
? Ooh, ooh, ooh ?

171
00:08:08,618 --> 00:08:10,751
? Wah-ahh ?

172
00:08:10,838 --> 00:08:12,579
? Ooh, ooh, ooh ?

173
00:08:12,709 --> 00:08:14,841
? Wah-ahh ?

174
00:08:14,842 --> 00:08:16,539
? Ooh, ooh, ooh

175
00:08:16,626 --> 00:08:18,235
? Wah-ahh ?

176
00:08:18,236 --> 00:08:21,109
?

177
00:08:21,196 --> 00:08:23,590
? Why the long face? ?

178
00:08:23,677 --> 00:08:25,592
? My pretty baby ?

179
00:08:25,722 --> 00:08:27,594
? I got long fangs ?

180
00:08:27,724 --> 00:08:29,770
? Come appraise me ?

181
00:08:29,857 --> 00:08:31,858
? Bring your long stakes ?

182
00:08:31,859 --> 00:08:33,600
? That doesn't faze me

183
00:08:33,687 --> 00:08:36,994
? ?

184
00:08:37,081 --> 00:08:38,996
? I'm an actor ?

185
00:08:39,083 --> 00:08:41,085
? In my makeup ?

186
00:08:41,172 --> 00:08:43,087
? I'll get fatter ?

187
00:08:43,218 --> 00:08:45,045
? When we break up ?

188
00:08:45,046 --> 00:08:47,351
? What does it matter

189
00:08:47,352 --> 00:08:49,964
? Who I take up?

190
00:08:50,051 --> 00:08:53,097
Naturally, I named the band
after myself,

191
00:08:53,098 --> 00:08:55,490
and the four that backed me
played their parts

192
00:08:55,491 --> 00:08:57,274
as instructed.

193
00:08:57,275 --> 00:09:00,104
There was Larry,
the front man made sideman

194
00:09:00,105 --> 00:09:01,801
choking his guitar neck
nightly

195
00:09:01,802 --> 00:09:03,891
wishing it was mine.

196
00:09:03,978 --> 00:09:07,110
Brother Alex,
the more talented seedling,

197
00:09:07,111 --> 00:09:09,199
straight-edged
and half the fun.

198
00:09:09,200 --> 00:09:12,290
Salamander, bassist, dumb.

199
00:09:12,377 --> 00:09:14,509
- [screams]
- Shockingly dumb.

200
00:09:14,510 --> 00:09:17,686
And TC, the abandoned bride
of a dozen

201
00:09:17,687 --> 00:09:19,340
"should have died
in art school" bands

202
00:09:19,341 --> 00:09:22,213
keeping us all
in the dirty pocket.

203
00:09:22,300 --> 00:09:24,470
We dropped songs
on the streams and booked

204
00:09:24,520 --> 00:09:28,437
intimate venues to induce
what Gen Snooze called FOMO.

205
00:09:28,568 --> 00:09:30,830
They came for cosplay,
left converted,

206
00:09:30,831 --> 00:09:33,485
and I baptized them
the Beautiful Unwell.

207
00:09:33,573 --> 00:09:35,836
And yet here we were

208
00:09:35,966 --> 00:09:38,838
in the inn of the Stooges
and the Stripes,

209
00:09:38,839 --> 00:09:41,319
30 performances notched,
and already resting

210
00:09:41,450 --> 00:09:43,887
on the alps of adequacy.

211
00:09:43,974 --> 00:09:45,236
Unacceptable.

212
00:09:45,323 --> 00:09:47,281
? I'm piano ?

213
00:09:47,282 --> 00:09:49,023
? And you're forte

214
00:09:49,110 --> 00:09:51,373
? You're allegro ?

215
00:09:51,460 --> 00:09:53,418
? I'm andante ?

216
00:09:53,505 --> 00:09:55,420
? We're bolero ?

217
00:09:55,507 --> 00:09:57,335
? Prostitu� ?

218
00:09:57,466 --> 00:10:01,251
[grunting]

219
00:10:01,252 --> 00:10:03,211
? Ooh, ooh, ooh

220
00:10:03,298 --> 00:10:04,821
? Wah-ahh ?

221
00:10:04,908 --> 00:10:07,694
? ?

222
00:10:07,781 --> 00:10:09,304
? Another taste ?

223
00:10:09,391 --> 00:10:12,046
- [telepathically]
Hello. Welcome to Detroit.

224
00:10:12,047 --> 00:10:13,437
- [telepathically]
Lovely city.

225
00:10:13,438 --> 00:10:14,743
- [telepathically]
Your song sucks.

226
00:10:14,744 --> 00:10:16,353
- Thank you for the feedback.

227
00:10:16,354 --> 00:10:18,618
? Pick up the pace,
pack up the gear ?

228
00:10:18,705 --> 00:10:20,576
? Gimme some face,
a souvenir ?

229
00:10:20,707 --> 00:10:22,817
? Here come the gays,
here comes the fear ?

230
00:10:22,883 --> 00:10:25,929
? Now we're having fun ?

231
00:10:26,016 --> 00:10:30,934
? Fun ?

232
00:10:31,065 --> 00:10:36,157
? Now we're having fun ?

233
00:10:36,244 --> 00:10:39,550
[vocalizing]

234
00:10:39,551 --> 00:10:41,641
? Ooh

235
00:10:41,728 --> 00:10:43,294
? Ah, ah ?

236
00:10:43,381 --> 00:10:45,688
? Ooh ?

237
00:10:45,819 --> 00:10:47,472
? Ah, ah ?

238
00:10:47,559 --> 00:10:49,431
? Oh, yeah, we're coming ?

239
00:10:49,561 --> 00:10:51,563
? Yeah, we're coming ?

240
00:10:51,651 --> 00:10:55,654
? Oh, yeah, we're coming ?

241
00:10:55,655 --> 00:10:57,613
? Oh, yeah, we're coming

242
00:10:57,700 --> 00:10:59,615
? Yeah, yeah, we're coming ?

243
00:10:59,746 --> 00:11:02,183
? Oh, yeah, I'm coming ?

244
00:11:02,270 --> 00:11:04,011
? Oh, yeah, oh, yeah ?

245
00:11:04,098 --> 00:11:05,969
? Oh, yeah, oh, yeah ?

246
00:11:06,100 --> 00:11:08,102
? Oh, yeah, oh, yeah ?

247
00:11:08,232 --> 00:11:09,282
? Oh, yeah, oh ?

248
00:11:12,672 --> 00:11:14,717
[cheers and applause]

249
00:11:14,718 --> 00:11:16,762
Well, that was boring.
- They seem to like it.

250
00:11:16,763 --> 00:11:18,633
- Harmonies on "Plastic Fiends"
were trash.

251
00:11:18,634 --> 00:11:20,070
- He's right.

252
00:11:20,071 --> 00:11:21,505
- And the front head
on your kick is shimmering.

253
00:11:21,506 --> 00:11:23,333
Tune it up a step.
- Singer's right.

254
00:11:23,334 --> 00:11:25,771
- And you left your tambourine
in its stand, Larry.

255
00:11:25,772 --> 00:11:27,120
- Yeah, well,
I was feeling the guitar.

256
00:11:27,121 --> 00:11:29,252
- No one is coming
to hear your guitar, Larry.

257
00:11:29,253 --> 00:11:30,645
- No, they come
for the Ozzy shtick.

258
00:11:30,646 --> 00:11:32,516
- "Dude, rage call
to the Harmony Room.

259
00:11:32,517 --> 00:11:35,477
"Larry Slater's shredding it
tonight," said no one ever.

260
00:11:35,564 --> 00:11:37,004
- You sign the checks, singer.

261
00:11:37,044 --> 00:11:38,872
- I do. I do sign the checks.
- Sign this.

262
00:11:38,873 --> 00:11:41,525
- The tambourine tomorrow,
as rehearsed and perfected.

263
00:11:41,526 --> 00:11:43,179
- Suck it, singer!
- What am I signing?

264
00:11:43,180 --> 00:11:44,690
- Your night in Corvallis.
- Ah.

265
00:11:44,691 --> 00:11:45,965
- You're buying the wife
early retirement

266
00:11:45,966 --> 00:11:47,226
and her lawyer a lake boat.

267
00:11:47,227 --> 00:11:48,402
Use the pen.
[fans screaming]

268
00:11:48,403 --> 00:11:49,620
- But it's funny
because it's blood,

269
00:11:49,621 --> 00:11:51,406
and I'm a vampire.

270
00:11:51,493 --> 00:11:53,974
- Notaries in Oregon
don't notarize in red ink.

271
00:11:54,061 --> 00:11:56,280
- There's the band,
and there's the shell

272
00:11:56,367 --> 00:11:59,848
that protects the band
from the world's envy.

273
00:11:59,849 --> 00:12:02,852
Our band shell was
Christine Claire.

274
00:12:02,939 --> 00:12:06,682
She hired, fired,
dictated, and castrated

275
00:12:06,769 --> 00:12:08,249
with extreme prejudice.

276
00:12:08,250 --> 00:12:09,902
- Try your best
not to be you tonight.

277
00:12:09,903 --> 00:12:11,773
- We want the car.
- No.

278
00:12:11,774 --> 00:12:13,863
- We'll be good.
- Corvallis.

279
00:12:13,950 --> 00:12:17,127
- [chuckles]
Who do you think?

280
00:12:17,214 --> 00:12:18,302
You.
- Her.

281
00:12:18,389 --> 00:12:19,651
- [gasps]
Me?

282
00:12:19,739 --> 00:12:21,305
- All right, sluts,
out you go.

283
00:12:21,392 --> 00:12:24,656
- So I'm going into my
vampire dressing room now.

284
00:12:24,744 --> 00:12:27,137
A little draining, both ways.

285
00:12:27,138 --> 00:12:28,834
You'll have to guess
who gets the fangs

286
00:12:28,835 --> 00:12:30,924
and who gets the vodka bottle.

287
00:12:31,011 --> 00:12:33,055
And yes, it's a vodka bottle.

288
00:12:33,056 --> 00:12:34,405
[playful music]

289
00:12:34,492 --> 00:12:37,147
- He did it again.
Fucking asshole.

290
00:12:37,234 --> 00:12:39,715
- Did I mention that I was
filming a documentary

291
00:12:39,802 --> 00:12:41,803
at the time, a bootless errand

292
00:12:41,804 --> 00:12:44,024
helmed by a first-time director.

293
00:12:44,154 --> 00:12:46,722
I've seen a rough cut-
truthful and daring

294
00:12:46,809 --> 00:12:48,028
with less Warren Beatty.

295
00:12:48,029 --> 00:12:49,855
- Anyone see Jarda?
- Hey, Jarda, heads up.

296
00:12:49,856 --> 00:12:51,945
- ? From the land
of sky-blue waters ?

297
00:12:52,032 --> 00:12:53,816
[grunts]

298
00:12:53,903 --> 00:12:56,557
Ahoj.
- Missing a contact again.

299
00:12:56,558 --> 00:12:58,255
- Oh, sakra.

300
00:12:58,342 --> 00:13:00,343
- How many drinks
have you had?

301
00:13:00,344 --> 00:13:02,216
- 1 1/2.
- Drive to the burbs.

302
00:13:02,217 --> 00:13:03,738
Sit by yourself
in a booth at Applebee's.

303
00:13:03,739 --> 00:13:05,828
Order the usual.
Big tip.

304
00:13:05,915 --> 00:13:07,221
Meet us back in the city.

305
00:13:07,308 --> 00:13:09,310
- Now, you'd think
a 54-city rock tour

306
00:13:09,311 --> 00:13:11,615
would be a wonderful cover
for a blood drinker.

307
00:13:11,616 --> 00:13:13,227
Hide your kill,
hop on the bus,

308
00:13:13,228 --> 00:13:15,445
wave to the morgue reports
in the rear view mirror,

309
00:13:15,446 --> 00:13:16,839
that kind of thing.

310
00:13:16,926 --> 00:13:19,276
But niche celebrity is
a hunter's handicap,

311
00:13:19,363 --> 00:13:21,801
and a sloppy night
in Corvallis made urgent

312
00:13:21,888 --> 00:13:23,148
the need for a body double.

313
00:13:23,237 --> 00:13:24,325
- Ahoj!
[laughs]

314
00:13:24,455 --> 00:13:25,935
- His name was Jarda Klapek,

315
00:13:25,936 --> 00:13:28,023
and the Albanian gangsters
Christine hired

316
00:13:28,024 --> 00:13:29,634
to find my doppelganger

317
00:13:29,721 --> 00:13:32,812
found him working construction
in the Czech Republic.

318
00:13:32,813 --> 00:13:35,596
Three inches shorter than
your velvet-mouth narrator,

319
00:13:35,597 --> 00:13:39,514
we fit him for lifts,
blue eye contacts, and a wig

320
00:13:39,601 --> 00:13:42,386
and otherwise let him be
Neanderthal me.

321
00:13:42,473 --> 00:13:44,823
I hunted this way,
and we send him that way,

322
00:13:44,824 --> 00:13:48,001
and every sad photograph
uploaded to Reddit or Discord

323
00:13:48,131 --> 00:13:51,091
of Jarda eating
a tuna melt by himself

324
00:13:51,178 --> 00:13:54,572
only confirmed for most
what they already believed...

325
00:13:54,703 --> 00:13:56,009
- Let's go!

326
00:13:56,139 --> 00:13:57,662
- That I, the Vampire Lestat,

327
00:13:57,749 --> 00:14:01,057
was Daniel Molloy's
fictitious creation,

328
00:14:01,058 --> 00:14:03,145
and The Vampire Lestat,
the band, was fronted

329
00:14:03,146 --> 00:14:06,454
by a bricklaying
karaoke fanatic from Ostrava,

330
00:14:06,455 --> 00:14:08,542
nothing but a desperate
cash grab at the end

331
00:14:08,543 --> 00:14:10,588
of a cheugy vampire fad.

332
00:14:10,589 --> 00:14:12,502
And I've only myself to blame
for the timing,

333
00:14:12,503 --> 00:14:14,027
having locked us in an attic

334
00:14:14,157 --> 00:14:16,333
for a year-plus
perfecting our sound,

335
00:14:16,464 --> 00:14:19,684
a sound I hoped would counter
Mr. du Lac's portrayal of me

336
00:14:19,815 --> 00:14:22,600
as a mayonnaise villain
with sociopathic tendencies.

337
00:14:22,687 --> 00:14:24,428
[laughs]

338
00:14:24,515 --> 00:14:26,805
All beside the point,
because the point was,

339
00:14:26,866 --> 00:14:28,171
the point forever is...

340
00:14:28,302 --> 00:14:29,651
- I know you're real.

341
00:14:29,738 --> 00:14:32,436
- Most of humanity
moved on from vampires,

342
00:14:32,523 --> 00:14:33,785
and rather quickly.

343
00:14:33,873 --> 00:14:36,092
Congratulations.

344
00:14:36,179 --> 00:14:38,486
Now go make friends.

345
00:14:38,573 --> 00:14:39,791
They lifted their heads

346
00:14:39,792 --> 00:14:41,836
from their algorithmic
hand masters,

347
00:14:41,837 --> 00:14:45,972
uttered a collective "huh,"
and swiped left.

348
00:14:46,059 --> 00:14:48,583
I am the Vampire Lestat.

349
00:14:48,670 --> 00:14:50,498
I am a god.

350
00:14:50,628 --> 00:14:54,589
Gods are not swiped.

351
00:14:54,676 --> 00:14:56,198
- The Cuntessa.

352
00:14:56,199 --> 00:14:57,940
- The useful idiot.

353
00:14:58,027 --> 00:14:59,594
- Great show.

354
00:14:59,681 --> 00:15:02,161
- [grunts]
You left before we started.

355
00:15:02,162 --> 00:15:04,380
- Yeah, I figured,
Spotify some T. Rex

356
00:15:04,381 --> 00:15:06,774
and drag a little O neg
from Dr. Fareed-Good here,

357
00:15:06,775 --> 00:15:07,862
same diff.

358
00:15:07,863 --> 00:15:09,169
- I am not here.

359
00:15:09,299 --> 00:15:10,518
- Can we mic you?

360
00:15:10,648 --> 00:15:12,172
TC punched the boom again.

361
00:15:12,302 --> 00:15:14,000
Yeah. OK.

362
00:15:14,087 --> 00:15:15,392
[phone pings]

363
00:15:19,527 --> 00:15:23,399
So, uh, you and Louis
talking again?

364
00:15:23,400 --> 00:15:25,837
He doesn't return my texts

365
00:15:25,968 --> 00:15:28,970
or my telepathy.

366
00:15:28,971 --> 00:15:31,104
I hear he's back
in the States.

367
00:15:32,844 --> 00:15:34,629
We good?
- We're good.

368
00:15:34,716 --> 00:15:36,804
Slate.
[claps]

369
00:15:36,805 --> 00:15:40,548
- OK.

370
00:15:40,635 --> 00:15:43,899
You've been alive and undead
for 265 years.

371
00:15:44,030 --> 00:15:46,989
You witnessed the French
Revolution firsthand,

372
00:15:47,076 --> 00:15:48,826
the electric light,
penicillin,

373
00:15:48,860 --> 00:15:50,992
two World Wars,
the atomic bomb,

374
00:15:50,993 --> 00:15:52,821
the moon landing,
the Berlin Wall-

375
00:15:52,952 --> 00:15:54,300
- Joey Chestnut.

376
00:15:54,301 --> 00:15:55,476
- What?

377
00:15:55,606 --> 00:15:57,116
- He eats hot dogs
for a living.

378
00:15:57,117 --> 00:15:58,957
He's extraordinary.
I hope to meet him one day.

379
00:15:58,958 --> 00:16:00,436
Was there a question?

380
00:16:00,437 --> 00:16:02,395
- Having accumulated
profound wisdom and experience

381
00:16:02,396 --> 00:16:04,701
through the dark gift
of immortality,

382
00:16:04,702 --> 00:16:07,705
why have you chosen
to waste it singing music

383
00:16:07,792 --> 00:16:09,358
no one wants to hear

384
00:16:09,359 --> 00:16:11,709
in pants no one should
ever squeeze into?

385
00:16:11,710 --> 00:16:13,406
- You ask this question
every night.

386
00:16:13,407 --> 00:16:14,885
- And I get a different answer
every night.

387
00:16:14,886 --> 00:16:17,105
- You'll get me to repeat
myself soon enough, I am sure,

388
00:16:17,106 --> 00:16:19,368
once you confront
your transformational trauma.

389
00:16:19,369 --> 00:16:21,457
- I don't have
transformational trauma.

390
00:16:21,458 --> 00:16:23,988
- Mm, that's why these
movie producers hired you,

391
00:16:24,070 --> 00:16:26,420
Daniel Molloy, Vampire Slayer.

392
00:16:26,421 --> 00:16:28,160
- They said you requested me.
[phone pings]

393
00:16:28,161 --> 00:16:29,336
- [laughs]
Absurd.

394
00:16:29,466 --> 00:16:31,120
- Oh, as absurd
as a documentary

395
00:16:31,207 --> 00:16:34,167
about a rock band
posing as vampires

396
00:16:34,297 --> 00:16:36,255
fronted by an actual vampire?

397
00:16:36,256 --> 00:16:38,606
- Directed by a vampire
passing as a human.

398
00:16:38,693 --> 00:16:41,174
- You tell him, Fareed.

399
00:16:41,261 --> 00:16:44,568
- Is it true you were
a stutterer as a child?

400
00:16:44,655 --> 00:16:47,223
Louis said you were.

401
00:16:47,310 --> 00:16:49,704
[light music]

402
00:16:49,791 --> 00:16:51,401
- [chuckles]

403
00:16:51,532 --> 00:16:53,621
Was he there
in 18th-century Auvergne?

404
00:16:53,622 --> 00:16:54,925
- He said you told him that.

405
00:16:54,926 --> 00:16:57,233
- Did I threaten Claudia
with rape on a train?

406
00:16:57,320 --> 00:16:58,495
Was I in the room

407
00:16:58,582 --> 00:17:01,455
when Donizetti wrote
"Don Pasquale"?

408
00:17:01,542 --> 00:17:04,240
No, no, and impossible,

409
00:17:04,371 --> 00:17:06,677
because I had
buried myself underground

410
00:17:06,764 --> 00:17:08,722
for the vast majority
of the 1800s.

411
00:17:08,723 --> 00:17:10,464
- I wrote what he told me.

412
00:17:10,551 --> 00:17:13,467
I don't have trauma,
I love being a vampire,

413
00:17:13,554 --> 00:17:16,165
and can you drop
the Fledgling Speak and Spell?

414
00:17:16,252 --> 00:17:22,998
? ?

415
00:17:23,085 --> 00:17:26,697
- The dark, dreary
industrial world

416
00:17:26,784 --> 00:17:31,092
has finally submitted
to automation.

417
00:17:31,093 --> 00:17:34,052
Laborers stand
in their doorways

418
00:17:34,053 --> 00:17:37,230
hitting their pipes
as their children half-pipe

419
00:17:37,317 --> 00:17:40,450
in their drained,
empty swimming pools.

420
00:17:40,537 --> 00:17:44,193
Drug stores locked up
baby formula and shaving cream

421
00:17:44,280 --> 00:17:48,632
while Saks ate Barneys
and someone told everyone

422
00:17:48,719 --> 00:17:51,983
that Lululemon was sexy.

423
00:17:52,071 --> 00:17:55,117
Facts are irrelevant.

424
00:17:55,204 --> 00:17:58,294
Feels are everything.

425
00:17:58,381 --> 00:18:01,297
And the value of human life,

426
00:18:01,384 --> 00:18:05,040
it has never been
more arbitrary.

427
00:18:05,127 --> 00:18:10,350
David, Freddie, Prince Rogers,
they're all gone,

428
00:18:10,480 --> 00:18:13,657
and the lights
on Tay Tay's eras have dimmed.

429
00:18:13,744 --> 00:18:16,443
Fire coming down the hill,

430
00:18:16,573 --> 00:18:20,969
water moving in on Nantucket.

431
00:18:21,056 --> 00:18:25,059
No more safe spaces.

432
00:18:25,060 --> 00:18:27,715
It's my era now.

433
00:18:30,805 --> 00:18:33,547
- Post Malone and Jelly Roll
playing there tonight.

434
00:18:33,634 --> 00:18:36,376
60,000 for Face Tattoo Palooza.

435
00:18:36,463 --> 00:18:38,942
You played an 800-seat venue.
- [laughs]

436
00:18:38,943 --> 00:18:40,206
- How is it your era?

437
00:18:41,154 --> 00:18:45,427
- I'm vain and shallow
and fear an empty seat.

438
00:18:45,428 --> 00:18:47,996
Ask me an easy one.

439
00:18:48,083 --> 00:18:52,609
- Is it true your band was
formed on Halloween?

440
00:18:57,962 --> 00:18:59,920
- You are listening
to "The Failures"...

441
00:18:59,921 --> 00:19:01,444
[rock music playing]

442
00:19:01,531 --> 00:19:03,533
Album 2, Side B.

443
00:19:03,620 --> 00:19:05,883
? ?

444
00:19:05,970 --> 00:19:08,930
- [vocalizing]

445
00:19:09,060 --> 00:19:11,846
[soft piano music]

446
00:19:11,976 --> 00:19:18,853
? ?

447
00:19:24,337 --> 00:19:26,817
[plays discordant notes]

448
00:19:26,904 --> 00:19:28,428
What do you think?

449
00:19:28,515 --> 00:19:29,994
- It's nice.

450
00:19:30,125 --> 00:19:32,432
- Nice?
- Yeah. It's nice.

451
00:19:32,433 --> 00:19:34,302
I don't-I don't see
Beyonc� covering it.

452
00:19:34,303 --> 00:19:37,132
[dings]
But it's nice.

453
00:19:37,219 --> 00:19:38,567
- Nice is nothing.

454
00:19:38,568 --> 00:19:40,918
- Oh, it-it's nice...
- Nice is a balloon.

455
00:19:40,919 --> 00:19:42,005
- That you're back
writing music.

456
00:19:42,006 --> 00:19:43,530
- A flower box is nice.

457
00:19:43,531 --> 00:19:45,487
- It's nice that you
got yourself a nice place.

458
00:19:45,488 --> 00:19:47,142
It's a nice word,

459
00:19:47,143 --> 00:19:49,317
and it says everything
I wanted to express.

460
00:19:49,318 --> 00:19:52,755
Don't be a bitch about it.
- [chuckles]

461
00:19:52,756 --> 00:19:54,889
You should come visit.
- [chuckles]

462
00:19:54,976 --> 00:19:57,718
- I have a space above the bed
in one of the guest rooms

463
00:19:57,848 --> 00:19:59,545
I can't find a painting for.

464
00:19:59,546 --> 00:20:01,330
- Oh, the guest room.

465
00:20:01,461 --> 00:20:03,593
You want me to come
and see your guest room.

466
00:20:03,680 --> 00:20:05,508
- It's an affluent
neighborhood.

467
00:20:05,595 --> 00:20:08,076
Old money, young professionals,

468
00:20:08,077 --> 00:20:10,382
a smattering
of criss-de-trust-fund-b�b�.

469
00:20:10,383 --> 00:20:14,213
- Mmm, good eating.
- [chuckles]

470
00:20:14,343 --> 00:20:18,042
Same potholes,
but no hurricanes,

471
00:20:18,129 --> 00:20:20,305
no witches.

472
00:20:20,306 --> 00:20:23,744
And everyone mangles French
just like you do.

473
00:20:23,831 --> 00:20:25,005
Come to me.

474
00:20:25,006 --> 00:20:26,703
- Montreal.

475
00:20:26,790 --> 00:20:29,184
I am he, and he is me.

476
00:20:29,271 --> 00:20:31,925
[dings]
- Less baggage here.

477
00:20:31,926 --> 00:20:34,711
- I get it. I get it.

478
00:20:34,798 --> 00:20:39,238
- Besides, there's an Olmsted
park nearby if I get homesick,

479
00:20:39,325 --> 00:20:42,893
and there's a garage band
rehearsing across the street

480
00:20:42,980 --> 00:20:47,855
who call themselves,
of all things, Satan...

481
00:20:47,942 --> 00:20:50,596
- They call themselves
Of All Things Satan?

482
00:20:50,597 --> 00:20:52,076
- Satan's Night Ou...

483
00:20:52,207 --> 00:20:53,599
- Sat-Satan's Night Owl?

484
00:20:53,600 --> 00:20:55,732
- Out. Satan's Night Out.

485
00:20:55,819 --> 00:20:57,473
- OK. Makes sense.

486
00:20:57,604 --> 00:21:01,477
- Louis, do you know someone
called Daniel Molloy?

487
00:21:01,608 --> 00:21:03,044
- Uh...

488
00:21:03,174 --> 00:21:04,698
I burned his laptop!

489
00:21:04,699 --> 00:21:06,655
I didn't know he had it
saved in the cloud.

490
00:21:06,656 --> 00:21:08,396
I only found out
it was coming out a month ago.

491
00:21:08,397 --> 00:21:09,571
- You've known for a month?

492
00:21:09,572 --> 00:21:11,138
And you talk about me in it
to a mortal?

493
00:21:11,139 --> 00:21:12,401
- Well, yeah.

494
00:21:12,488 --> 00:21:14,795
Yeah, kind of-but, you know-

495
00:21:14,882 --> 00:21:16,579
- No, I don't know, Louis.

496
00:21:16,710 --> 00:21:18,538
Please explain yourself.

497
00:21:18,539 --> 00:21:20,495
- It's gonna be here and gone
in a minute.

498
00:21:20,496 --> 00:21:21,671
No one reads anymore.

499
00:21:21,758 --> 00:21:24,587
[both speaking French]

500
00:21:29,244 --> 00:21:32,595
[card reader beeping]

501
00:21:41,038 --> 00:21:42,649
- Mm.

502
00:21:46,392 --> 00:21:47,480
[card reader dings]

503
00:22:02,625 --> 00:22:03,675
- Oh.

504
00:22:05,802 --> 00:22:07,021
- No, thank you!

505
00:22:11,721 --> 00:22:14,768
Oh.

506
00:22:14,855 --> 00:22:17,858
Oh, I know
what infinitesimal means!

507
00:22:18,332 --> 00:22:20,425
It was raining.

508
00:22:20,426 --> 00:22:21,469
No!

509
00:22:21,470 --> 00:22:22,520
No.

510
00:22:22,602 --> 00:22:27,737
Never fucking...

511
00:22:27,824 --> 00:22:29,043
Liar!

512
00:22:29,130 --> 00:22:31,262
I'm not a harlequin.

513
00:22:31,393 --> 00:22:33,700
- Your sources
are your sherpas.

514
00:22:33,787 --> 00:22:36,311
Your editor is your priest.

515
00:22:36,442 --> 00:22:37,530
- Don't go to the F.

516
00:22:37,531 --> 00:22:38,965
[distant rock music playing]

517
00:22:38,966 --> 00:22:41,490
G sus out.
Why must you complicate it?

518
00:22:41,621 --> 00:22:43,405
[doorbell rings]
Mm.

519
00:22:43,492 --> 00:22:45,581
all: Trick or treat.

520
00:22:45,712 --> 00:22:48,104
- Candy, please.
- [speaking French]

521
00:22:48,105 --> 00:22:50,673
- Hello.

522
00:22:50,760 --> 00:22:52,108
- Bon Halloween.

523
00:22:52,109 --> 00:22:54,764
- Oh, I wanted
the full-size bar.

524
00:22:54,765 --> 00:22:56,025
- Is that it?
- [speaking French]

525
00:22:56,026 --> 00:22:57,811
[children chattering]

526
00:22:57,898 --> 00:23:00,422
- Thank you.
- Oh.

527
00:23:00,509 --> 00:23:03,382
Your camera is not
period correct.

528
00:23:03,469 --> 00:23:04,818
- I have a peanut allergy.

529
00:23:04,905 --> 00:23:07,733
- Well, allergies are
delusional.

530
00:23:07,734 --> 00:23:08,996
- I'll take the Mounds.

531
00:23:09,083 --> 00:23:11,214
- You'll take
whatever I give you!

532
00:23:11,215 --> 00:23:12,956
- That guy was mean.

533
00:23:13,043 --> 00:23:15,872
- [breathing heavily]

534
00:23:15,959 --> 00:23:23,010
? ?

535
00:23:23,097 --> 00:23:25,882
[guitar wailing discordantly]

536
00:23:25,969 --> 00:23:28,972
? ?

537
00:23:29,059 --> 00:23:32,018
[moaning]

538
00:23:32,019 --> 00:23:35,500
Not-not the F!

539
00:23:35,501 --> 00:23:39,026
[growling]

540
00:23:39,113 --> 00:23:42,332
[guitar wailing]
[clattering]

541
00:23:42,333 --> 00:23:45,553
?

542
00:23:45,554 --> 00:23:48,557
- [shouting]

543
00:23:48,644 --> 00:23:49,775
Come on, Larry!

544
00:23:49,776 --> 00:23:52,518
[laughing]
Yeah!

545
00:23:52,605 --> 00:23:55,521
[playing guitar solo]

546
00:23:55,608 --> 00:23:58,611
[band fades out]

547
00:23:58,741 --> 00:24:03,615
? ?

548
00:24:03,616 --> 00:24:04,878
- Dude, what the fuck?

549
00:24:05,008 --> 00:24:10,840
- G minor sus out!

550
00:24:10,927 --> 00:24:12,581
This isn't 1979.

551
00:24:12,712 --> 00:24:14,582
Bela Lugosi is not dead.

552
00:24:14,583 --> 00:24:18,064
You don't need to finger her
for five bars.

553
00:24:18,065 --> 00:24:20,023
You're hurting her.

554
00:24:20,154 --> 00:24:22,461
- Is that our neighbor?
- Um, yeah.

555
00:24:22,548 --> 00:24:24,680
- Apologies for the Squier.

556
00:24:24,811 --> 00:24:27,247
My man Arturo will come
in the morning

557
00:24:27,248 --> 00:24:28,988
with a replacement

558
00:24:28,989 --> 00:24:31,731
and a new front door.

559
00:24:31,818 --> 00:24:34,776
More frequent showers.

560
00:24:34,777 --> 00:24:35,996
- Thank you.

561
00:24:37,717 --> 00:24:40,652
- What was the question again?

562
00:24:40,653 --> 00:24:41,609
[gentle guitar music]

563
00:24:41,610 --> 00:24:42,829
- Why music?

564
00:24:42,916 --> 00:24:44,874
- Hey. Hey.

565
00:24:45,005 --> 00:24:46,702
- Why now?

566
00:24:46,789 --> 00:24:48,051
- Dude, that was sick.

567
00:24:48,138 --> 00:24:51,446
- What are we doing here?

568
00:24:51,577 --> 00:24:54,405
- We're doing a rewrite.

569
00:24:54,536 --> 00:24:58,845
- So this whole tour
is just some Byronic reaction

570
00:24:58,932 --> 00:25:00,193
to my book?

571
00:25:00,194 --> 00:25:02,413
Who better to refute the book

572
00:25:02,501 --> 00:25:04,240
than the man
who wrote the book?

573
00:25:04,241 --> 00:25:06,983
- Mm, well,
the songs are my story,

574
00:25:06,984 --> 00:25:08,767
your documentary
the liner notes.

575
00:25:08,768 --> 00:25:09,985
- [laughs]
Liner notes?

576
00:25:09,986 --> 00:25:11,901
I won two Pulitzers.

577
00:25:11,988 --> 00:25:14,730
I'm taking this thing
to Cannes, OK?

578
00:25:14,817 --> 00:25:16,732
I'm gonna be slapping
Chris Rock

579
00:25:16,819 --> 00:25:19,082
and stroking my Oscar.

580
00:25:19,213 --> 00:25:21,432
- The brat sings,
the brat dies.

581
00:25:21,433 --> 00:25:23,085
The Great Laws
are clear on this.

582
00:25:23,086 --> 00:25:24,784
- [speaking Farsi]

583
00:25:24,871 --> 00:25:27,569
- More exposure for us,
more risk for us.

584
00:25:27,656 --> 00:25:29,875
- [speaking Farsi]

585
00:25:29,876 --> 00:25:31,834
- [speaking Spanish]

586
00:25:31,921 --> 00:25:33,662
- He sings for himself.

587
00:25:33,749 --> 00:25:35,403
- [speaking Japanese]

588
00:25:35,534 --> 00:25:36,883
- Make more!

589
00:25:36,884 --> 00:25:38,710
- Only a coven leader
can make more.

590
00:25:38,711 --> 00:25:40,669
The Great Laws
are clear on that.

591
00:25:40,756 --> 00:25:43,150
First the book,
now the singer.

592
00:25:43,237 --> 00:25:44,325
This is chaos uncaged.

593
00:25:44,412 --> 00:25:46,195
- [speaking Farsi]

594
00:25:46,196 --> 00:25:48,851
- [speaking Spanish]

595
00:25:48,938 --> 00:25:51,071
? ?

596
00:25:51,201 --> 00:25:55,684
- ? My little heart's
reflection ?

597
00:25:55,771 --> 00:25:59,601
? You've got a confession ?

598
00:25:59,688 --> 00:26:01,821
? You used to find ?

599
00:26:01,908 --> 00:26:04,693
[distant shouting and honking]

600
00:26:08,697 --> 00:26:11,570
[keyboard tapping]

601
00:26:14,398 --> 00:26:17,271
[distant sirens wailing]

602
00:26:24,060 --> 00:26:26,280
[tires squeal]

603
00:26:41,512 --> 00:26:44,428
[distant cheering]

604
00:26:57,616 --> 00:27:00,531
[energetic violin music]

605
00:27:00,619 --> 00:27:07,626
? ?

606
00:27:09,323 --> 00:27:12,194
["Black Licorice" playing]

607
00:27:12,195 --> 00:27:19,159
?

608
00:27:34,261 --> 00:27:37,133
- ? I caught a real live one ?

609
00:27:37,220 --> 00:27:38,569
? Didn't blink ?

610
00:27:38,657 --> 00:27:40,180
? Didn't try to run ?

611
00:27:40,310 --> 00:27:42,572
? I caught a real live one ?

612
00:27:42,573 --> 00:27:44,575
?

613
00:27:44,663 --> 00:27:46,186
? Sucking on the sun ?

614
00:27:46,273 --> 00:27:47,666
? No time for glowing up ?

615
00:27:47,796 --> 00:27:49,276
? No time for throwing up ?

616
00:27:49,363 --> 00:27:50,669
? No time for vibing out ?

617
00:27:50,799 --> 00:27:52,192
? Your phone is blowing up ?

618
00:27:52,322 --> 00:27:55,282
? I caught a real live one ?

619
00:27:55,369 --> 00:27:57,284
? No time for
"I ride my stepbrother ?

620
00:27:57,414 --> 00:27:58,589
? Till he come" ?

621
00:27:58,677 --> 00:28:00,939
? Doo, doo, doo,
dah, dah, dah ?

622
00:28:00,940 --> 00:28:02,331
? Don't wanna smash
your Slack ?

623
00:28:02,332 --> 00:28:04,507
? Or be your morning star ?

624
00:28:04,508 --> 00:28:07,207
? Don't wanna learn
another TikTok dance ?

625
00:28:07,294 --> 00:28:08,774
? Wanna stay in bed ?

626
00:28:08,861 --> 00:28:14,083
? Eating black licorice ?

627
00:28:14,170 --> 00:28:15,781
? ?

628
00:28:15,911 --> 00:28:17,347
? Ooh ?

629
00:28:17,478 --> 00:28:19,959
[distant music and cheering]

630
00:28:20,046 --> 00:28:21,829
- Beef House
in the Twin Oaks Mall.

631
00:28:21,830 --> 00:28:23,352
Order at the bar this time.

632
00:28:23,353 --> 00:28:25,877
Take some photos with the fans
I've planted there.

633
00:28:25,878 --> 00:28:26,921
- ? Keep 'em scrolling,
rolling ?

634
00:28:26,922 --> 00:28:28,357
? Fire emojin', aubergines ?

635
00:28:28,358 --> 00:28:29,882
- [sniffs]

636
00:28:32,711 --> 00:28:34,537
Hi, papi.

637
00:28:34,538 --> 00:28:36,236
- ? I've been a bad boy

638
00:28:36,323 --> 00:28:37,759
? Deep down in my heart ?

639
00:28:37,846 --> 00:28:39,543
? I kept
a really dark secret ?

640
00:28:39,630 --> 00:28:40,849
? From the very start ?

641
00:28:40,936 --> 00:28:43,024
? Give me
a million more screams ?

642
00:28:43,025 --> 00:28:44,505
[crowd screaming]

643
00:28:44,592 --> 00:28:46,768
? Means exactly
what you think it means ?

644
00:28:46,855 --> 00:28:49,683
? Doo, doo, doo,
dah, dah, dah ?

645
00:28:49,684 --> 00:28:50,858
? Don't wanna
smash your Slack ?

646
00:28:50,859 --> 00:28:52,948
? Or be your morning star ?

647
00:28:53,035 --> 00:28:55,646
? Don't wanna learn
a fucking TikTok dance ?

648
00:28:55,734 --> 00:28:57,431
? Wanna stay in bed ?

649
00:28:57,518 --> 00:28:58,824
? Eating black licorice ?

650
00:28:58,911 --> 00:29:05,526
? ?

651
00:29:06,614 --> 00:29:09,312
Pick up the fucking tambourine!

652
00:29:09,399 --> 00:29:13,664
From the alps of adequacy
to the canyon of coup d'etat,

653
00:29:13,752 --> 00:29:17,233
two nights in a row, my violin
competing with his guitar

654
00:29:17,364 --> 00:29:18,843
for the solo break.

655
00:29:18,844 --> 00:29:22,064
Two centuries waiting
to share my music,

656
00:29:22,151 --> 00:29:25,285
two years as Mr. du Lac's
B-movie brute.

657
00:29:25,372 --> 00:29:27,374
[distorted chord]

658
00:29:27,461 --> 00:29:30,115
But just as I was about
to bridge the bridge

659
00:29:30,116 --> 00:29:32,683
with murder and mayhem,

660
00:29:32,771 --> 00:29:35,774
something quite surprising
happened.

661
00:29:35,861 --> 00:29:39,995
My music wrapped itself
around me like a jungle snake

662
00:29:40,082 --> 00:29:41,997
constricting its prey,

663
00:29:42,128 --> 00:29:44,217
and a lifetime
of blood bartering

664
00:29:44,304 --> 00:29:47,437
overwhelmed the temporal lobe.

665
00:29:47,568 --> 00:29:51,050
Muses appeared in my mind
and in the now around me.

666
00:29:51,137 --> 00:29:53,704
[gasps]

667
00:29:53,792 --> 00:29:56,837
Memories taking their turn.

668
00:29:56,838 --> 00:29:59,406
[gasping]

669
00:29:59,536 --> 00:30:03,279
Blood in, blood out.

670
00:30:03,366 --> 00:30:06,152
[ambient ringing]

671
00:30:06,239 --> 00:30:09,242
Hammering away at the
performative vampire persona

672
00:30:09,372 --> 00:30:11,635
I had welded into armor.

673
00:30:14,551 --> 00:30:15,944
The armor cracked.

674
00:30:16,075 --> 00:30:18,641
[clanks]
[gasping]

675
00:30:18,642 --> 00:30:21,644
The bridge buckled.

676
00:30:21,645 --> 00:30:26,389
And the bona fide vampire
emerged center stage.

677
00:30:26,476 --> 00:30:30,480
It was I
who had been adequate.

678
00:30:30,567 --> 00:30:34,658
It was I who had been
holding us back,

679
00:30:34,789 --> 00:30:38,271
and now, exposed in the raw

680
00:30:38,358 --> 00:30:41,578
under the white hot lights,

681
00:30:41,665 --> 00:30:44,364
my bandmates began to feed.

682
00:30:44,451 --> 00:30:46,801
- ? I wanna stay in bed
eating black licorice ?

683
00:30:46,888 --> 00:30:49,847
- And that sound
I had been grinding them for

684
00:30:49,848 --> 00:30:52,285
was finally unleashed,

685
00:30:52,415 --> 00:30:56,115
a euphoric grottiness
spilling into the crowd,

686
00:30:56,202 --> 00:30:59,379
into their bodies,
enveloping the venue.

687
00:30:59,466 --> 00:31:02,033
[vocalizing]

688
00:31:02,034 --> 00:31:03,949
? I wanna stay in bed

689
00:31:04,036 --> 00:31:05,296
? Eating black licorice ?

690
00:31:05,385 --> 00:31:08,388
[vocalizing]

691
00:31:08,475 --> 00:31:09,868
? I wanna stay in bed ?

692
00:31:09,955 --> 00:31:11,608
? Eating black licorice ?

693
00:31:11,739 --> 00:31:14,394
[vocalizing]

694
00:31:14,481 --> 00:31:16,048
? I wanna stay in bed ?

695
00:31:16,178 --> 00:31:17,614
- ? Eating black licorice ?

696
00:31:17,745 --> 00:31:20,400
[vocalizing]

697
00:31:20,401 --> 00:31:22,009
? I wanna stay in bed
- [gasping]

698
00:31:22,010 --> 00:31:23,620
- ? Eating black licorice ?

699
00:31:23,751 --> 00:31:26,232
[crowd screaming]

700
00:31:26,319 --> 00:31:28,059
? I wanna stay in bed ?

701
00:31:28,060 --> 00:31:29,626
? Eating black licorice

702
00:31:29,757 --> 00:31:32,542
[vocalizing]

703
00:31:32,629 --> 00:31:34,239
? I wanna stay in bed ?

704
00:31:34,240 --> 00:31:35,589
? Eating black licorice

705
00:31:35,676 --> 00:31:37,156
[door slams]

706
00:31:37,243 --> 00:31:38,418
- [breathing heavily]

707
00:31:38,548 --> 00:31:42,335
Which one of you's OD'd before?

708
00:31:42,422 --> 00:31:44,032
What do you do?

709
00:31:44,163 --> 00:31:45,468
- What did she take?

710
00:31:45,555 --> 00:31:47,035
- Not her.

711
00:31:47,122 --> 00:31:48,210
Me.

712
00:31:48,341 --> 00:31:50,082
- Get her on the ground.

713
00:31:50,169 --> 00:31:53,128
- Her blood.

714
00:31:53,129 --> 00:31:54,912
Ecstasy.
- You dead man'd her, man!

715
00:31:54,913 --> 00:31:56,610
- LSD.

716
00:31:56,611 --> 00:31:58,350
- [distantly] What the hell
happened up there?

717
00:31:58,351 --> 00:31:59,568
- [breathing heavily]

718
00:31:59,569 --> 00:32:01,920
- Can't OD on a candy plate.

719
00:32:02,050 --> 00:32:04,356
- What the hell were you doing?

720
00:32:04,357 --> 00:32:07,012
- I should have quit
right there and then.

721
00:32:07,099 --> 00:32:10,450
Would have been a lovely
footnote to my life, the band,

722
00:32:10,537 --> 00:32:13,192
but the muses
were just beginning.

723
00:32:13,322 --> 00:32:14,671
[moaning]

724
00:32:14,758 --> 00:32:16,891
- You done this to me?

725
00:32:16,978 --> 00:32:19,241
- What are you doing?
- Calling 9-1-1.

726
00:32:19,328 --> 00:32:22,549
- I lost myself on stage
for a moment.

727
00:32:22,636 --> 00:32:26,595
- [chuckles]
Seems you still lost.

728
00:32:26,596 --> 00:32:28,946
These songs gonna kill you.
You know that, don't you?

729
00:32:28,947 --> 00:32:30,339
- I can't die.

730
00:32:30,426 --> 00:32:32,254
- [laughs]
Everything dies.

731
00:32:32,341 --> 00:32:35,127
You die. I die.

732
00:32:35,214 --> 00:32:36,867
She dies.

733
00:32:36,998 --> 00:32:38,433
She dies.

734
00:32:38,434 --> 00:32:39,913
Oh, he dies bad.

735
00:32:39,914 --> 00:32:42,090
[light music]

736
00:32:42,177 --> 00:32:43,874
- I'm immortal.
- [laughs]

737
00:32:44,005 --> 00:32:46,441
Yeah, you kill some wolves
and fall in love.

738
00:32:46,442 --> 00:32:48,488
Get the gift, fall in love.

739
00:32:48,575 --> 00:32:51,446
Go to ground, get dug up,
and fall in love.

740
00:32:51,447 --> 00:32:53,857
You're like some wet clothes
in a coin op dryer,

741
00:32:53,928 --> 00:32:57,366
just 265 years round and round.

742
00:32:57,497 --> 00:32:58,584
[laughs]

743
00:32:58,585 --> 00:33:00,978
Why you so sad?

744
00:33:00,979 --> 00:33:02,763
Thousands of fans loving you.

745
00:33:02,893 --> 00:33:05,113
- I want millions.

746
00:33:05,200 --> 00:33:09,335
- And that'll top off
that heart of yours?

747
00:33:09,422 --> 00:33:11,119
- Billions.

748
00:33:11,206 --> 00:33:13,992
- Then why you always gotta
make it so hard

749
00:33:14,122 --> 00:33:15,562
for someone to give it to you?

750
00:33:15,645 --> 00:33:17,604
- Huh?

751
00:33:17,691 --> 00:33:18,821
Who told you that?

752
00:33:18,822 --> 00:33:20,520
- [laughs]
Don't worry.

753
00:33:20,607 --> 00:33:22,782
They comin'.

754
00:33:22,783 --> 00:33:24,045
- Who's coming?

755
00:33:24,176 --> 00:33:26,264
- Oh, they gonna tell you
themselves.

756
00:33:26,265 --> 00:33:27,788
[laughing]

757
00:33:27,875 --> 00:33:28,963
- Who's coming?

758
00:33:28,964 --> 00:33:30,050
- Great show tonight.

759
00:33:30,051 --> 00:33:31,008
- Who?

760
00:33:31,009 --> 00:33:32,059
- [gasps]

761
00:33:35,187 --> 00:33:37,177
- You are listening
to "The Failures,"

762
00:33:37,232 --> 00:33:38,929
Album 5, Side B.

763
00:33:38,930 --> 00:33:40,843
[distant moaning]
- [breathing heavily]

764
00:33:40,844 --> 00:33:44,152
If you take nothing else away
from your exorbitant purchase,

765
00:33:44,283 --> 00:33:46,024
heed this advice.

766
00:33:46,111 --> 00:33:49,678
Never play two nights
in Detroit.

767
00:33:49,679 --> 00:33:52,329
You'll wind up in Windsor
with a broken orbital bone

768
00:33:52,330 --> 00:33:54,814
listening to transactional sex
through the adjoining walls.

769
00:33:54,815 --> 00:33:56,381
[indistinct moaning
and shouting]

770
00:33:56,382 --> 00:33:58,426
How I came
to this squalid real estate

771
00:33:58,427 --> 00:34:01,126
is the premise of Side B,
Album 5, so...

772
00:34:01,213 --> 00:34:02,997
[phone pings]
[sighs]

773
00:34:03,084 --> 00:34:05,173
Uh-huh, come!

774
00:34:05,260 --> 00:34:06,653
[funky music]

775
00:34:06,654 --> 00:34:08,480
Now, the boutique hotel
we were staying at

776
00:34:08,481 --> 00:34:10,744
was having a grand-ish opening
that night,

777
00:34:10,745 --> 00:34:12,919
and the band was asked
to lend its celebrity status

778
00:34:12,920 --> 00:34:14,051
to the event.

779
00:34:14,052 --> 00:34:15,618
- Don't tell me to pose.

780
00:34:15,749 --> 00:34:17,142
Fuck you.

781
00:34:17,229 --> 00:34:19,231
- There was a red carpet,
a pap line,

782
00:34:19,361 --> 00:34:21,537
and a vampire DJ
of some renown

783
00:34:21,538 --> 00:34:24,235
seducing corporate employees,
provincial influencers,

784
00:34:24,236 --> 00:34:26,063
and party crashing
Beautifully Unwell.

785
00:34:26,064 --> 00:34:27,754
- Move faster. Thank you.
Thank you.

786
00:34:27,804 --> 00:34:30,371
- I was having sex
in an elevator with Dee

787
00:34:30,372 --> 00:34:32,940
and the girl I had just
overindulged myself with

788
00:34:33,027 --> 00:34:34,636
earlier in the night.

789
00:34:34,637 --> 00:34:38,554
Actually, that happens...
later.

790
00:34:38,555 --> 00:34:39,902
A lot of things happened
that night.

791
00:34:39,903 --> 00:34:41,122
Huh.

792
00:34:41,123 --> 00:34:42,514
- Come on.
Come on, come on, come on!

793
00:34:42,515 --> 00:34:44,125
[tires screeching]

794
00:34:44,212 --> 00:34:45,692
- [clears throat]

795
00:34:45,779 --> 00:34:49,652
The band is inside with Dan
in the VIP perch.

796
00:34:49,739 --> 00:34:52,524
I'm giving the paps
my pussycat

797
00:34:52,525 --> 00:34:54,308
with no idea that I would be
in a fang fight

798
00:34:54,309 --> 00:34:55,449
less than an hour later.

799
00:34:55,528 --> 00:34:56,578
[screaming]

800
00:34:56,616 --> 00:34:57,965
No, no, no, no.

801
00:34:58,052 --> 00:35:00,053
I'm getting
ahead of myself again.

802
00:35:00,054 --> 00:35:02,752
I arrive fashionably late,
of course.

803
00:35:02,753 --> 00:35:04,101
- State your name
for the camera.

804
00:35:04,102 --> 00:35:05,581
- Baby Jenks.

805
00:35:05,712 --> 00:35:09,716
- OK, Baby, tell me, why do you
like The Vampire Lestat?

806
00:35:09,717 --> 00:35:11,325
- Like, I'm gonna be
in the movie?

807
00:35:11,326 --> 00:35:12,806
- Oh, you're in it now.

808
00:35:12,893 --> 00:35:16,375
- I am feeling good.

809
00:35:16,462 --> 00:35:18,681
Surfing the sublime
candy-flipped wave

810
00:35:18,768 --> 00:35:19,818
of the girl's blood.

811
00:35:19,943 --> 00:35:22,250
- You're him.
You're that voice.

812
00:35:22,337 --> 00:35:24,686
- The girl is feeling good...
Wow.

813
00:35:24,687 --> 00:35:26,689
Riding the wonders
of Dr. Fareed's

814
00:35:26,690 --> 00:35:29,169
blood transfusion
quick pick-me-up cocktail.

815
00:35:29,170 --> 00:35:30,910
- Who's that guy,
'cause, like,

816
00:35:30,911 --> 00:35:32,782
rock and roll, it's dying.

817
00:35:32,869 --> 00:35:35,697
- I sat there
soaking up her praise

818
00:35:35,698 --> 00:35:37,918
along with the band,
still somehow blind

819
00:35:38,005 --> 00:35:40,790
to the vampiric mysteries
of their front man.

820
00:35:40,877 --> 00:35:42,966
So what if the dead
and buried past

821
00:35:43,053 --> 00:35:45,317
was now a fresh
and eager groupie?

822
00:35:45,447 --> 00:35:47,014
It's rock and roll, you know?

823
00:35:47,015 --> 00:35:48,884
Have a nervous breakdown
onstage,

824
00:35:48,885 --> 00:35:50,277
chat it up
with the floating girl

825
00:35:50,278 --> 00:35:51,974
on the ceiling
you almost killed,

826
00:35:51,975 --> 00:35:53,725
have sex with her
in the elevator-

827
00:35:53,726 --> 00:35:54,934
ah, I'm still not there yet.

828
00:35:54,935 --> 00:35:56,110
[chuckles]

829
00:35:56,197 --> 00:35:58,808
MDMA and LSD,

830
00:35:58,895 --> 00:36:01,005
the Torvill and Dean
of hallucinogenics.

831
00:36:01,006 --> 00:36:02,289
- And so then
everybody's like,

832
00:36:02,290 --> 00:36:04,205
is rock and roll
actually dying?

833
00:36:04,206 --> 00:36:06,859
- [telepathically] Were you
a stutterer as a child?

834
00:36:06,860 --> 00:36:08,644
- They walk into the ER.

835
00:36:08,731 --> 00:36:12,778
They are, like, the doctor,
and Lestat's the scalpel.

836
00:36:12,779 --> 00:36:15,434
- I'm the scalpel.
Print the T-shirts.

837
00:36:15,564 --> 00:36:18,872
- And so he, the scalpel,

838
00:36:18,959 --> 00:36:23,442
cuts into rock and roll's heart
like he cut into mine tonight.

839
00:36:23,529 --> 00:36:26,314
And he has the heart
in his mouth.

840
00:36:26,401 --> 00:36:29,665
He's like, "Do you wanna fuck?"

841
00:36:29,752 --> 00:36:32,712
And rock and roll is like,
"Yes, bitch!"

842
00:36:32,842 --> 00:36:35,541
- I excused myself
to the men's room.

843
00:36:35,671 --> 00:36:37,847
Didn't read about
vampire physiology

844
00:36:37,934 --> 00:36:39,893
in Mr. du Lac's memoir,
did you?

845
00:36:39,980 --> 00:36:42,808
No mention of the scars
on my chest either.

846
00:36:42,809 --> 00:36:45,420
Hair stopping
way above my shoulders.

847
00:36:45,421 --> 00:36:47,813
And just for the record,
no ticket pocket of mine

848
00:36:47,814 --> 00:36:49,815
ever had his initials
inscribed onto them.

849
00:36:49,816 --> 00:36:51,774
I mean,
these are the editorial wags

850
00:36:51,861 --> 00:36:53,514
of an insane person.

851
00:36:53,515 --> 00:36:55,387
[clears throat]

852
00:36:55,517 --> 00:36:58,303
Note to self, edit that out
in the final version.

853
00:36:58,433 --> 00:36:59,694
Starting again.

854
00:36:59,695 --> 00:37:01,436
Vampires pee.

855
00:37:01,437 --> 00:37:03,089
We don't do it
as often as you do,

856
00:37:03,090 --> 00:37:04,873
assuming you're not one of us.

857
00:37:04,874 --> 00:37:07,877
And we generally avoid
eco-friendly urinals.

858
00:37:07,964 --> 00:37:11,359
[phone pings]

859
00:37:11,490 --> 00:37:12,969
Mm.

860
00:37:13,100 --> 00:37:15,972
[upbeat music playing]

861
00:37:16,059 --> 00:37:17,322
? ?

862
00:37:17,409 --> 00:37:20,890
Detroit.

863
00:37:22,936 --> 00:37:26,766
[door creaking]

864
00:37:33,033 --> 00:37:36,297
[both sigh]

865
00:37:36,428 --> 00:37:38,733
- Name's Tim.

866
00:37:38,734 --> 00:37:42,390
She's Rus.
- They're Rus.

867
00:37:42,521 --> 00:37:44,479
- Pronouns.
- Mm.

868
00:37:44,610 --> 00:37:49,745
- And yet it's respectful,
like silence at a urinal.

869
00:37:49,876 --> 00:37:52,879
- Things got a bit crossed

870
00:37:52,880 --> 00:37:54,967
when we were minding each other
the other night.

871
00:37:54,968 --> 00:37:57,926
Rus here has a hot mouth.

872
00:37:57,927 --> 00:38:00,756
- And a strong pelvic floor.

873
00:38:00,843 --> 00:38:02,628
I admire your aim.

874
00:38:02,758 --> 00:38:04,019
- Mm.

875
00:38:04,020 --> 00:38:05,413
"Long Face" sucks.

876
00:38:05,544 --> 00:38:08,329
- Rus wanted to apologize.

877
00:38:08,330 --> 00:38:09,416
[grunting]
[elevator dings]

878
00:38:09,417 --> 00:38:11,940
- But "Black Licorice,"

879
00:38:11,941 --> 00:38:15,641
"Why Do I Have to Feel,"

880
00:38:15,728 --> 00:38:17,859
I like those ones.

881
00:38:17,860 --> 00:38:20,340
- "Frankly, Mr. Shankly" almost
ruined "The Queen Is Dead."

882
00:38:20,341 --> 00:38:23,953
Apology accepted.

883
00:38:24,040 --> 00:38:26,608
- We have a coven
out here in Detroit.

884
00:38:26,739 --> 00:38:28,609
- Do you?
- The Fang Gang.

885
00:38:28,610 --> 00:38:29,916
[elevator dings]

886
00:38:29,917 --> 00:38:31,743
- You want to see a real
vampire bar, come with us.

887
00:38:31,744 --> 00:38:32,961
[grunting]
[elevator dings]

888
00:38:32,962 --> 00:38:34,615
We have a huge house
out past Brightmoor.

889
00:38:34,616 --> 00:38:37,315
- Our own farm
under the floorboards.

890
00:38:37,402 --> 00:38:40,709
- Hmm, sure.
What about tomorrow night?

891
00:38:40,796 --> 00:38:42,798
- You're on the road
tomorrow night.

892
00:38:42,929 --> 00:38:46,019
- Yes.
That was me being polite.

893
00:38:46,106 --> 00:38:48,326
- No, that was you lying.

894
00:38:48,413 --> 00:38:49,588
- [chuckles]

895
00:38:49,718 --> 00:38:51,198
Eco-friendly urinals.

896
00:38:51,285 --> 00:38:53,635
Good for the planet,
so we're told.

897
00:38:53,722 --> 00:38:56,246
Good for vampires? Hmm.

898
00:38:56,334 --> 00:38:58,292
We chardonnay them.

899
00:39:03,036 --> 00:39:06,474
And then
there's regional vampires.

900
00:39:06,605 --> 00:39:10,130
Always trying to make
a name for themselves.

901
00:39:10,217 --> 00:39:11,958
I chardonnay them, too.

902
00:39:12,088 --> 00:39:13,655
Obligations, I'm afraid.

903
00:39:13,742 --> 00:39:16,223
But please do send
my most sincere bonjour

904
00:39:16,310 --> 00:39:17,964
to your Brightmoorish coven.

905
00:39:21,359 --> 00:39:23,317
Lilac.

906
00:39:32,195 --> 00:39:35,111
[energetic jazz music]

907
00:39:35,198 --> 00:39:36,939
? ?

908
00:39:37,070 --> 00:39:38,984
- I have a blind spot

909
00:39:38,985 --> 00:39:40,987
when it comes
to blood poisoning.

910
00:39:41,074 --> 00:39:42,336
You'd think a vampire

911
00:39:42,337 --> 00:39:43,945
of my stature
would know better.

912
00:39:43,946 --> 00:39:45,120
But then
there's that old saying.

913
00:39:45,121 --> 00:39:46,906
You fool me once, shame on me.

914
00:39:46,993 --> 00:39:51,780
You fool me twice, MDMA
and LSD are excellent drugs.

915
00:39:51,867 --> 00:39:53,557
Bounce, bounce,
bounce, bounce.

916
00:39:53,608 --> 00:39:55,915
Twirl, twirl.

917
00:39:56,002 --> 00:39:57,090
Overshare.

918
00:39:57,220 --> 00:39:58,700
I saw your soul.

919
00:39:58,831 --> 00:40:00,920
- [distorted]
I saw yours, too.

920
00:40:01,007 --> 00:40:04,227
[distorted laughter]

921
00:40:04,358 --> 00:40:08,623
- Still feeling good,
I went looking for my band,

922
00:40:08,754 --> 00:40:11,191
looking for sex,
looking for anything

923
00:40:11,192 --> 00:40:13,105
that radiated the fun
that I sang about

924
00:40:13,106 --> 00:40:16,196
in my song, "Long Face."

925
00:40:16,326 --> 00:40:18,416
And then...
[laughs]

926
00:40:18,503 --> 00:40:20,896
Regionals.

927
00:40:20,897 --> 00:40:23,028
Wait, did she say
that "Long Face" sucked?

928
00:40:23,029 --> 00:40:24,683
- "Long Face" sucks.

929
00:40:24,813 --> 00:40:26,075
- Does it suck?

930
00:40:26,162 --> 00:40:27,337
I wondered.

931
00:40:27,468 --> 00:40:29,296
Did she have a point?

932
00:40:29,383 --> 00:40:32,734
And then I thought, ooh,
they want a little scrap

933
00:40:32,865 --> 00:40:34,388
with the scalpel.

934
00:40:34,475 --> 00:40:35,650
No worries, I thought.

935
00:40:35,737 --> 00:40:37,247
I have the Queen's blood
in me.

936
00:40:37,248 --> 00:40:39,000
[distorting] I could take
20 regionals at once

937
00:40:39,001 --> 00:40:41,264
with the Queen's blood.

938
00:40:41,395 --> 00:40:44,397
[telepathically, distorted]
Where's the band, Dan?

939
00:40:44,398 --> 00:40:45,572
- [telepathically, distorted]
They called

940
00:40:45,573 --> 00:40:48,228
corporate bullshit.

941
00:40:48,315 --> 00:40:51,883
Went to party upstairs.

942
00:40:51,884 --> 00:40:54,495
- So I'm scoring dick pills
in Mogadishu

943
00:40:54,582 --> 00:40:56,192
for a UN peacekeeper

944
00:40:56,279 --> 00:40:58,368
when in walks Stewart Copeland

945
00:40:58,499 --> 00:41:01,067
wearing a kufi
and a mouthful of ammo.

946
00:41:01,068 --> 00:41:02,241
- [normally]
So I thought about

947
00:41:02,242 --> 00:41:03,765
having sex with Christine,

948
00:41:03,852 --> 00:41:06,507
and then I thought,
that's all the way upstairs.

949
00:41:06,638 --> 00:41:09,379
And then I thought,
I'm the scalpel.

950
00:41:09,467 --> 00:41:12,861
What does the scalpel do
between here and upstairs?

951
00:41:12,948 --> 00:41:15,168
[elevator dings]

952
00:41:15,255 --> 00:41:20,086
Mr. du Lac's memoir tiptoed
around vampire sex, didn't it?

953
00:41:20,216 --> 00:41:22,653
He and Dan made it out
to be this tortured act

954
00:41:22,654 --> 00:41:25,744
or obligational foreplay
before blood drinking.

955
00:41:25,831 --> 00:41:28,660
[laughing]
That is not the case at all.

956
00:41:28,747 --> 00:41:30,922
It's not the capstone
of vampiric desires.

957
00:41:30,923 --> 00:41:32,401
That would be
the taking of life,

958
00:41:32,402 --> 00:41:34,152
and next would be
a good draining,

959
00:41:34,153 --> 00:41:36,362
leaving your victim
near death and paralyzed

960
00:41:36,363 --> 00:41:38,277
for an unhurried escape.

961
00:41:38,278 --> 00:41:40,541
And after that,
there's the petit coup,

962
00:41:40,628 --> 00:41:42,804
the little drink, the sip.

963
00:41:42,891 --> 00:41:45,763
And after those three,
it's sex.

964
00:41:45,764 --> 00:41:48,288
So now you know,
the fourth best thing

965
00:41:48,418 --> 00:41:51,291
a vampire can do to avoid
thinking about the past

966
00:41:51,378 --> 00:41:52,466
is to have sex.

967
00:41:52,597 --> 00:41:54,554
[distorted]
Sex. Sex. Sex.

968
00:41:54,555 --> 00:41:56,730
[normally] And I have had
a lot of sex over the years.

969
00:41:56,731 --> 00:41:58,559
It's not all pain
and toxicity.

970
00:41:58,560 --> 00:42:00,734
I have an immortal life,
and I carry with it

971
00:42:00,735 --> 00:42:01,867
an immortal erection.

972
00:42:01,997 --> 00:42:04,347
And I am not ashamed of it.

973
00:42:04,434 --> 00:42:07,959
Sex is fun, like the fun
I sing about in "Long Face,"

974
00:42:07,960 --> 00:42:10,963
which, looking back
on it now, does suck.

975
00:42:11,050 --> 00:42:12,486
[clears throat]

976
00:42:12,487 --> 00:42:14,182
I still have residuals
coming in, actually.

977
00:42:14,183 --> 00:42:16,011
[elevator dings]

978
00:42:16,098 --> 00:42:20,015
Carnal pleasure is essential
to a vampire's survival,

979
00:42:20,102 --> 00:42:22,627
if only to keep time's baggage
from burying you.

980
00:42:22,757 --> 00:42:24,542
[laughs]

981
00:42:24,672 --> 00:42:29,503
Sex with the bellman and Dee
and honey-trapping Baby Jenks.

982
00:42:29,504 --> 00:42:31,330
Probably should have
gotten off the seventh floor

983
00:42:31,331 --> 00:42:32,637
when I had gotten off.

984
00:42:32,767 --> 00:42:34,073
[light music]

985
00:42:34,160 --> 00:42:35,335
[elevator dings]

986
00:42:35,422 --> 00:42:36,510
But I didn't.

987
00:42:36,597 --> 00:42:39,687
? ?

988
00:42:39,774 --> 00:42:42,037
- I'm getting married
in a week.

989
00:42:42,168 --> 00:42:44,997
I'll never forget you.

990
00:42:45,084 --> 00:42:49,610
? ?

991
00:42:49,741 --> 00:42:51,306
[elevator dings]

992
00:42:51,307 --> 00:42:54,832
- Law 4: no vampire
shall ever reveal

993
00:42:54,833 --> 00:42:56,835
his or her true nature
to a mortal

994
00:42:56,922 --> 00:42:58,837
and let the mortal live.

995
00:42:58,924 --> 00:43:01,753
- You do know it's 2025?

996
00:43:01,840 --> 00:43:03,885
[laughing]

997
00:43:03,972 --> 00:43:05,059
Face the wall, my dear.

998
00:43:05,060 --> 00:43:08,020
You'll not want to see this.

999
00:43:08,107 --> 00:43:09,674
Mmm.

1000
00:43:09,804 --> 00:43:11,632
The Tooth Team.

1001
00:43:11,763 --> 00:43:13,982
- The Fang Gang.

1002
00:43:14,069 --> 00:43:15,157
- [hisses]

1003
00:43:15,288 --> 00:43:16,941
[both grunt]

1004
00:43:16,942 --> 00:43:20,162
I killed a pack of wolves
when I was a mortal.

1005
00:43:20,163 --> 00:43:21,859
I'll most likely tell you
about that later,

1006
00:43:21,860 --> 00:43:24,035
as I let it define me
for a time.

1007
00:43:24,036 --> 00:43:26,604
And normally,
confining architecture

1008
00:43:26,605 --> 00:43:29,344
and a thrift store coven
galvanized by medieval dogma

1009
00:43:29,345 --> 00:43:31,043
wouldn't faze me in the least.

1010
00:43:31,044 --> 00:43:33,697
- I am building a career
that supports my well-being.

1011
00:43:33,698 --> 00:43:37,266
- But the drug blood
and my sex legs

1012
00:43:37,267 --> 00:43:40,051
and the distracting past
my music had unleashed on me

1013
00:43:40,052 --> 00:43:43,185
put me at a momentary
disadvantage.

1014
00:43:43,316 --> 00:43:45,361
- I'm in charge
of my work-life balance.

1015
00:43:45,448 --> 00:43:47,973
- Law 4,
as if the du Lac-Molloy memoir

1016
00:43:48,060 --> 00:43:50,628
hadn't outed us all
two years ago,

1017
00:43:50,715 --> 00:43:54,109
as if my entire stage show
wasn't a bawdy burlesque

1018
00:43:54,196 --> 00:43:56,111
of "is he or isn't he,"

1019
00:43:56,198 --> 00:43:57,948
as if half
the vampire population

1020
00:43:58,026 --> 00:44:01,160
outside the ruined port
of Detroit wasn't waving

1021
00:44:01,247 --> 00:44:04,119
the dark gift like red cups
in a piss bar,

1022
00:44:04,250 --> 00:44:06,900
collecting fledglings
like they were Labubu dolls.

1023
00:44:06,901 --> 00:44:08,688
I mean, I haven't even told
my band

1024
00:44:08,689 --> 00:44:10,299
I was an actual vampire.

1025
00:44:10,386 --> 00:44:12,998
I was just singing my songs
and fucking my food

1026
00:44:12,999 --> 00:44:15,260
and defending myself
from the vibrant life choices

1027
00:44:15,261 --> 00:44:18,264
I had made on my way
from the Auvergne countryside

1028
00:44:18,394 --> 00:44:21,005
to the eighth floor
of this "why bother" hotel.

1029
00:44:21,006 --> 00:44:23,312
And this is how it was all
going to end for me?

1030
00:44:23,399 --> 00:44:26,272
- We are the Fang Gang.
[elevator dings]

1031
00:44:26,402 --> 00:44:29,057
- We are the children
of the darkness reborn.

1032
00:44:29,188 --> 00:44:32,060
- [laughing]
Jesus fucking Christ.

1033
00:44:32,147 --> 00:44:34,193
[elevator dings]

1034
00:44:34,280 --> 00:44:37,021
"Armand told the truth"?
Have you met him?

1035
00:44:37,022 --> 00:44:38,806
What the fuck
does that even mean?

1036
00:44:38,807 --> 00:44:40,285
[elevator dings]
[screams]

1037
00:44:40,286 --> 00:44:41,503
- Heard there was
an after-party

1038
00:44:41,504 --> 00:44:43,289
on the asshole floor.

1039
00:44:43,419 --> 00:44:46,379
- I like to think I was owed
the reinforcements,

1040
00:44:46,509 --> 00:44:49,425
Dan and the oddly familiar DJ,

1041
00:44:49,512 --> 00:44:51,993
but that's me looking back
on it now.

1042
00:44:51,994 --> 00:44:54,516
Anything I had done
to deserve their timely rescue

1043
00:44:54,517 --> 00:44:56,389
hadn't happened yet.

1044
00:44:56,476 --> 00:44:58,913
I'd be dead, I think,
without Dan.

1045
00:44:58,914 --> 00:45:00,609
But then
maybe more of the world

1046
00:45:00,610 --> 00:45:02,524
would still be alive
had Dan not

1047
00:45:02,525 --> 00:45:04,310
rallied his army downstairs.

1048
00:45:04,397 --> 00:45:06,007
[both grunting]

1049
00:45:06,094 --> 00:45:09,140
Consider this sliding door
of Dan

1050
00:45:09,141 --> 00:45:11,621
as you decant my blood
and devour my words.

1051
00:45:11,709 --> 00:45:13,885
[crowd shouting and screaming]

1052
00:45:13,972 --> 00:45:16,844
[growling]

1053
00:45:16,931 --> 00:45:22,763
? ?

1054
00:45:22,850 --> 00:45:24,634
[squelches]
[screaming]

1055
00:45:24,722 --> 00:45:27,550
It's hard hiding you're a god.

1056
00:45:27,637 --> 00:45:28,769
- You're for real?

1057
00:45:28,856 --> 00:45:31,816
- CCTV, eco-flush toilets,

1058
00:45:31,817 --> 00:45:33,991
IMF freezing your accounts
because you have the blood

1059
00:45:33,992 --> 00:45:35,514
of a patricidal queen
inside you.

1060
00:45:35,515 --> 00:45:38,518
[growls]
- Hello again.

1061
00:45:38,648 --> 00:45:40,563
- Th��tre des Vampires.

1062
00:45:40,650 --> 00:45:42,652
- Talamasca dragged me
into that.

1063
00:45:42,653 --> 00:45:43,957
- And once
you reveal yourself,

1064
00:45:43,958 --> 00:45:46,569
you have to be on all the time

1065
00:45:46,656 --> 00:45:48,876
and remember every face
you've ever met.

1066
00:45:48,877 --> 00:45:50,964
And everywhere you go,
everyone remembers

1067
00:45:50,965 --> 00:45:54,795
the thing they said to you
in the room that you shared.

1068
00:45:54,882 --> 00:45:57,319
- Were you a stutterer
as a child?

1069
00:45:57,450 --> 00:46:00,061
[music building]

1070
00:46:00,148 --> 00:46:03,717
- This is why gods prefer
hiding in the clouds.

1071
00:46:03,804 --> 00:46:05,023
There's nothing there...

1072
00:46:05,110 --> 00:46:06,328
[crowd gasps]

1073
00:46:06,415 --> 00:46:08,374
But water waiting to fall.

1074
00:46:10,724 --> 00:46:13,640
[distant moaning]

1075
00:46:15,729 --> 00:46:20,299
So many opportunities
to call it a night that night.

1076
00:46:20,386 --> 00:46:23,476
After the song
unleashed the muses.

1077
00:46:23,563 --> 00:46:27,001
After I saw my first soul.

1078
00:46:27,088 --> 00:46:31,136
After I was nearly decapitated
in a boutique hotel hallway.

1079
00:46:31,266 --> 00:46:32,746
[phone pings]

1080
00:46:32,877 --> 00:46:35,793
After my vampire nature
was revealed to the band

1081
00:46:35,880 --> 00:46:38,230
and my vampire gift
winged me away

1082
00:46:38,360 --> 00:46:40,927
north of the river,
south of the country.

1083
00:46:40,928 --> 00:46:44,236
[gentle music]

1084
00:46:44,366 --> 00:46:48,153
But I was saved
from such rational thought.

1085
00:46:48,240 --> 00:46:51,373
Love will do that to you.

1086
00:46:51,504 --> 00:46:58,424
? ?

1087
00:47:00,992 --> 00:47:02,428
[door clicks]

1088
00:47:02,558 --> 00:47:05,387
[distant shouting]

1089
00:47:05,518 --> 00:47:09,304
? ?

1090
00:47:09,391 --> 00:47:12,524
Ma ch�re.

1091
00:47:12,525 --> 00:47:14,744
Very kind of you to come.

1092
00:47:14,832 --> 00:47:17,704
[chuckles]

1093
00:47:20,228 --> 00:47:23,014
I got myself into something
I can't get out of.

1094
00:47:25,668 --> 00:47:27,801
Music's opened up
the batch oven,

1095
00:47:27,888 --> 00:47:30,238
and I'm not sure
if I can close it again.

1096
00:47:30,369 --> 00:47:35,287
? ?

1097
00:47:35,374 --> 00:47:37,202
I'm not really
at my best, but-

1098
00:47:42,642 --> 00:47:45,558
It's very nice
to see you again.

1099
00:47:49,779 --> 00:47:54,088
I like what you've done
with your hair, my Ga-

1100
00:47:54,219 --> 00:47:56,134
my Ga-

1101
00:47:56,264 --> 00:47:59,746
[stammering]

1102
00:48:01,226 --> 00:48:04,969
My Gabriella.

1103
00:48:05,056 --> 00:48:07,666
[laughs]

1104
00:48:07,667 --> 00:48:10,496
It's not much
of a reveal, I guess.

1105
00:48:10,583 --> 00:48:12,628
I know it's common gossip now,

1106
00:48:12,629 --> 00:48:14,107
the first thing
one thinks about

1107
00:48:14,108 --> 00:48:17,068
when my name comes up.

1108
00:48:17,198 --> 00:48:20,506
I assume a privileged
individual such as yourself

1109
00:48:20,593 --> 00:48:22,943
enjoys a little dirt
in their sandwich.

1110
00:48:23,030 --> 00:48:25,163
[chuckles]

1111
00:48:25,250 --> 00:48:29,428
So I serve it to you now
how it felt then.

1112
00:48:31,865 --> 00:48:34,258
Fledgling,

1113
00:48:34,259 --> 00:48:37,175
lover,

1114
00:48:37,262 --> 00:48:38,611
mother.

1115
00:48:40,718 --> 00:48:44,007
- Listen to tracks
from "The Vampire Lestat"

1116
00:48:44,008 --> 00:48:45,357
wherever you stream music.

1117
00:48:45,717 --> 00:48:49,403
- If you're still listening
after the last hour,

1118
00:48:49,404 --> 00:48:50,710
welcome back.

1119
00:48:50,840 --> 00:48:52,581
Bring on the muses.

1120
00:48:52,668 --> 00:48:54,888
? Give me a million
more screams ?

1121
00:48:55,019 --> 00:48:57,847
- Do you kill people?

1122
00:48:57,978 --> 00:49:00,154
- ? Give me a million
more screams ?

1123
00:49:00,285 --> 00:49:01,590
- [Screams]

1124
00:49:01,721 --> 00:49:04,115
- Let's talk about your mother.

1125
00:49:04,202 --> 00:49:06,987
- ? I've been a bad boy,
deep down in my heart ?

1126
00:49:07,118 --> 00:49:09,990
- My maker called for his mama
and I came.

1127
00:49:10,121 --> 00:49:12,471
- ? Give me a million
more screams ?

1128
00:49:12,558 --> 00:49:13,951
[ Cheering ]

1129
00:49:15,996 --> 00:49:18,912
- You are caught
in great danger with Lestat.

1130
00:49:18,999 --> 00:49:21,001
- You stole
my personal physician.

1131
00:49:21,132 --> 00:49:22,611
You hired my biographer.

1132
00:49:24,309 --> 00:49:25,963
- The songs are not about you.

1133
00:49:27,138 --> 00:49:31,055
? I want to stay in bed
eating black licorice ?

1134
00:49:31,185 --> 00:49:34,101
Shall we do it? Shall we
scorch the mortal world?

1135
00:49:34,188 --> 00:49:38,105
? I want to stay in bed
eating black licorice ?

1136
00:49:38,106 --> 00:49:40,150
- What do you think
about the great conversion?

1137
00:49:40,151 --> 00:49:42,283
- Fucking stupid.

1138
00:49:42,370 --> 00:49:45,678
? I want to stay in bed
eating black licorice ?

1139
00:49:48,550 --> 00:49:50,420
- You are listening to
The Failures-

1140
00:49:50,465 --> 00:49:52,250
album eight, side A.

1141
00:49:52,424 --> 00:49:57,516
?

1142
00:49:57,646 --> 00:50:00,084
- At the top
of our first episode,

1143
00:50:00,171 --> 00:50:05,611
we show a scene that is
probably happening in real time

1144
00:50:05,741 --> 00:50:10,050
after a bunch of catastrophic
events have happened.

1145
00:50:10,137 --> 00:50:12,922
[Audience murmuring]

1146
00:50:13,010 --> 00:50:16,361
- If you are hearing this now,

1147
00:50:16,448 --> 00:50:19,842
you must be a very privileged
individual.

1148
00:50:19,929 --> 00:50:24,238
?

1149
00:50:24,325 --> 00:50:27,285
- What makes this season special
is that it's still

1150
00:50:27,286 --> 00:50:28,850
the same characters
that you love and know

1151
00:50:28,851 --> 00:50:30,592
from the previous seasons.

1152
00:50:30,593 --> 00:50:32,637
We're just putting them
in an entirely new world.

1153
00:50:32,638 --> 00:50:35,293
And as they do in the books
and as we do in the show,

1154
00:50:35,380 --> 00:50:39,210
the world continues
to crack open larger and larger.

1155
00:50:39,340 --> 00:50:42,256
- ? Ooh, ooh, ooh
[Exhales deeply]

1156
00:50:42,343 --> 00:50:44,084
- Just like the plot changes,

1157
00:50:44,215 --> 00:50:47,348
the whole attitude of the show
changes,

1158
00:50:47,479 --> 00:50:50,873
and we move into this completely
crazy rock-'n'-roll world.

1159
00:50:50,960 --> 00:50:53,963
?

1160
00:50:54,094 --> 00:50:55,748
- He did it again.

1161
00:50:55,878 --> 00:50:57,837
- A lot of the beauty
and elegance

1162
00:50:57,967 --> 00:51:01,536
that you would usually see him
surrounded by is gone.

1163
00:51:01,623 --> 00:51:04,974
It feels really grungy
and really rough and really raw.

1164
00:51:05,062 --> 00:51:08,326
So it was a very fun environment
to be putting him in.

1165
00:51:08,500 --> 00:51:12,808
?

1166
00:51:12,895 --> 00:51:15,202
- Come to me.
- Montreal.

1167
00:51:15,333 --> 00:51:18,031
I am he, and he is me.

1168
00:51:18,032 --> 00:51:19,727
- Louis and Lestat
are FaceTiming,

1169
00:51:19,728 --> 00:51:21,251
and you're probably gonna
get the sense

1170
00:51:21,252 --> 00:51:23,122
that Louis is gonna come over
pretty soon.

1171
00:51:23,123 --> 00:51:25,168
They'll probably get
back together or work it out.

1172
00:51:25,169 --> 00:51:27,214
- Nice?
- Yeah. It's nice.

1173
00:51:27,301 --> 00:51:29,608
- One of the first conversations
I had

1174
00:51:29,738 --> 00:51:32,045
with Rolin and Hannah
and the writers

1175
00:51:32,176 --> 00:51:36,397
was that I think Louis has
watched just a ton of YouTube

1176
00:51:36,484 --> 00:51:41,185
in his time off-
you know, like cat videos.

1177
00:51:41,272 --> 00:51:44,362
Probably hungrily.
[Cat meows]

1178
00:51:44,449 --> 00:51:47,234
- Louis, do you know someone
called Daniel Malloy?

1179
00:51:47,235 --> 00:51:49,017
- Lestat finds out
about the book,

1180
00:51:49,018 --> 00:51:50,671
and then that completely
throws all those plans

1181
00:51:50,672 --> 00:51:52,283
out of the window.

1182
00:51:52,284 --> 00:51:54,849
- One of my favorite things
about the second season

1183
00:51:54,850 --> 00:51:56,634
of "Interview With the Vampire"
is...

1184
00:51:56,635 --> 00:51:58,245
- I burned his laptop.

1185
00:51:58,246 --> 00:52:00,290
I didn't know he had it saved
in the cloud.

1186
00:52:00,291 --> 00:52:04,295
- ...Louis sets fire to a laptop
to try and erase the book.

1187
00:52:04,425 --> 00:52:07,646
But, like, no one told him
about the cloud.

1188
00:52:07,733 --> 00:52:10,127
- I only found out
it was coming out a month ago.

1189
00:52:10,214 --> 00:52:11,824
- You've known for a month,

1190
00:52:11,825 --> 00:52:13,390
and you talk about me in it
to a mortal?

1191
00:52:13,391 --> 00:52:14,740
- Well, yeah.
Uh, yeah.

1192
00:52:14,870 --> 00:52:16,829
Kind of- But... you know?

1193
00:52:16,916 --> 00:52:20,528
- No, I don't know, Louis.
Please explain yourself.

1194
00:52:20,615 --> 00:52:23,227
- Both Louis and Lestat
are not necessarily happy

1195
00:52:23,228 --> 00:52:25,880
with the way that either of them
were portrayed in the book.

1196
00:52:25,881 --> 00:52:27,535
- It's like a mix of guilt

1197
00:52:27,666 --> 00:52:29,842
and probably a sense
of vengeance about it.

1198
00:52:29,972 --> 00:52:32,714
- Lestat sees that book come out,

1199
00:52:32,845 --> 00:52:38,067
sees what he perceives are lies
and distortions, mistruths,

1200
00:52:38,068 --> 00:52:39,633
and he's like, "You know what?

1201
00:52:39,634 --> 00:52:41,157
I'm gonna set the record
straight."

1202
00:52:41,158 --> 00:52:42,767
- Was he there
in 18th-century Auvergne?

1203
00:52:42,768 --> 00:52:44,291
- He said you told him that.

1204
00:52:44,378 --> 00:52:46,668
- Did I threaten Claudia
with rape on a train?

1205
00:52:46,685 --> 00:52:49,078
No.
And impossible.

1206
00:52:49,209 --> 00:52:51,679
- Daniel Molloy is
an investigative journalist

1207
00:52:51,777 --> 00:52:53,779
of the absolute top shelf.

1208
00:52:53,909 --> 00:52:57,609
- Who better to refute the book
than the man who wrote the book?

1209
00:52:57,696 --> 00:53:01,961
- He has an incorrigible need
to find out what the truth is.

1210
00:53:02,048 --> 00:53:04,050
- Why do you like the vampire
Lestat?

1211
00:53:07,271 --> 00:53:10,448
Heard there was an after-party
on the asshole floor.

1212
00:53:10,578 --> 00:53:13,451
- This isn't just sex, drugs,
and rock 'n' roll.

1213
00:53:13,538 --> 00:53:15,192
It's sex, drugs, rock 'n' roll,

1214
00:53:15,322 --> 00:53:17,372
and sucking blood
out of people's necks.

1215
00:53:17,498 --> 00:53:20,197
[Crowd screaming]
- You're for real?

1216
00:53:22,373 --> 00:53:25,898
[Guitar playing, laughter]

1217
00:53:28,814 --> 00:53:33,253
?

1218
00:53:33,384 --> 00:53:35,037
[Crowd cheering]

1219
00:53:35,124 --> 00:53:37,344
?

1220
00:53:37,431 --> 00:53:39,216
- Black Licorice
is a great song.

1221
00:53:39,303 --> 00:53:42,654
It's about the first kill
that Lestat made

1222
00:53:42,784 --> 00:53:45,700
after he reconciled with Louis
in New Orleans.

1223
00:53:45,787 --> 00:53:49,051
- ? Didn't blink,
didn't try to run ?

1224
00:53:49,182 --> 00:53:51,924
? I got a real live one ?

1225
00:53:52,011 --> 00:53:53,578
- Particularly in Episode 1,

1226
00:53:53,665 --> 00:53:56,058
you do see that he's pushing
and pushing

1227
00:53:56,145 --> 00:53:58,583
to get this sort of moment
of grace,

1228
00:53:58,670 --> 00:54:01,934
to be completely engulfed
in the music.

1229
00:54:02,021 --> 00:54:05,111
- But just as I was about
to bridge the bridge

1230
00:54:05,242 --> 00:54:07,722
with murder and mayhem,

1231
00:54:07,809 --> 00:54:10,334
something quite surprising
happened.

1232
00:54:10,464 --> 00:54:12,754
- And that's what he gets
from Black Licorice.

1233
00:54:12,814 --> 00:54:16,035
He does have his
first breakdown of many.

1234
00:54:16,165 --> 00:54:20,169
- Muses appeared in my mind
and in the now around me.

1235
00:54:20,257 --> 00:54:23,956
- He realizes that he was the one
that was holding them back.

1236
00:54:23,957 --> 00:54:25,739
So then, all of a sudden,
it cracks open,

1237
00:54:25,740 --> 00:54:28,003
and the real thing
starts to appear.

1238
00:54:28,134 --> 00:54:31,180
- And that sound
I had been grinding them for

1239
00:54:31,268 --> 00:54:34,227
was finally unleashed.

1240
00:54:34,358 --> 00:54:37,709
- He started it to be "I'm gonna
go and tell my story.

1241
00:54:37,710 --> 00:54:40,406
I'm gonna do a rewrite.
This is my version of events."

1242
00:54:40,407 --> 00:54:42,637
And it's evolved
into something different.

1243
00:54:42,714 --> 00:54:45,107
He's tapped into his past.

1244
00:54:45,282 --> 00:54:49,373
?

1245
00:54:49,503 --> 00:54:53,333
- ? I want to stay in bad,
eating black licorice ?

1246
00:54:53,464 --> 00:54:54,813
[Crowd cheering]

1247
00:54:54,943 --> 00:54:58,730
- Which one of you
has OD'd before?

1248
00:54:58,817 --> 00:55:03,256
?

1249
00:55:05,650 --> 00:55:08,522
[light music]

1250
00:55:08,653 --> 00:55:15,573
? ?

1251
00:55:15,623 --> 00:55:20,173
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


